Au nom de la Confédération bénédictine, l’abbé primat Jeremias Schröder félicite l’évêque Manuel Nin Güell pour sa nomination comme exarque de l’abbaye territoriale de Grottaferrata. Grottaferrata est le seul monastère de l’Ordre des moines basiliens en Italie. Il s’agit d’une abbaye territoriale et d’un monastère exarchique, c’est-à-dire que le supérieur détient le rang épiscopal. Les moines suivent la règle de saint Basile le Grand, qui fut grandement admiré et cité par saint Benoît. Le pape Léon XIII associa les bénédictins aux affaires de cette petite communauté quelque peu isolée. Mgr Nin est le troisième bénédictin à occuper ce monastère ces dernières années, après l’abbé Michel van Parys, OSB, et l’abbé Francisco de Feo, OSB. Parallèlement, le cardinal Marcello Semeraro est administrateur apostolique de l’abbaye depuis 2013.

Mgr Manuel Nin est un moine de l’abbaye de Montserrat en Catalogne et ancien recteur du Collège grec de Rome. Depuis 2016, il est évêque des catholiques de rite byzantin en Grèce. Il est également professeur au Pontificio Ateneo Sant’Anselmo.