— Google ha tradotto dal tedesco e ha apportato delle piccole modifiche
«Venite a me, voi tutti che siete afflitti e oppressi, e troverete ristoro per la vostra anima» (Mt 11).
Il 20 febbraio 2020, alle ore 10:XNUMX,
dopo un lungo periodo di grave sofferenza
e dotati dei sacramenti della chiesa,
è morto nell'ospedale di Steyr il più onorevole signore
Abate em. Johannes Gerhard Gartner OSB
KR OStR Mag. Theol. Dott. phil.,
Benedettino von Seitenstetten,
Abate emerito di Seckau,
professore di scuola superiore i. R., pastore i. R. von Allhartsberg,
cittadino onorario di Weistrach e Seckau
Gerhard Gartner nacque il 28 maggio 1940 a Vienna, figlio del defunto ispettore scolastico statale e consigliere di corte Dr. Leopold Gartner e di sua moglie Anna. Frequentò le scuole elementari a Stripfing e nella parrocchia del monastero di Melk a Weikendorf, dove crebbe, e in seguito la scuola inferiore della scuola secondaria a Strebersdorf e la scuola superiore dei benedettini a Melk. Dopo essersi diplomato al liceo nel 1958, proseguì gli studi di filologia classica all'Università di Vienna. Lì incontrò Padre Benedikt Wagner, che in seguito lo portò a contattare Seitenstetten. Gerhard Gartner ricevette il dottorato nel 1962 con una tesi sulla tradizione manoscritta del Regola Benedetti in Austria come dottore in filosofia.
Dopo aver superato l'esame di insegnante, il dott. Gerhard Gartner insegnò dal 1963 al 1967 allo Stiftsgymnasium Seitenstetten. Durante questo periodo studiò anche teologia all'Università di Vienna, entrò nel seminario di St. Pölten e scrisse la sua tesi di diploma sulla storia della parrocchia di Weistrach, pubblicata nel 1973. Il 29 giugno 1967 era a Waidhofen e fu ordinato sacerdote dal vescovo Franz Žak. Lavorò poi come cappellano a St. Andrä vor dem Hagenthale, Amstetten e Weistrach. Dal 1968 al 1979 insegnò presso la scuola superiore dell'abbazia. Nel 1979 il dott. Gerhard Gartner fu rettore del centro educativo St. Hippolyt a St. Pölten; dal 1980 al 1984 è stato direttore spirituale presso il seminario locale e contemporaneamente ha insegnato latino e greco presso il BRG. Dal 1980 è stato anche docente di spiritualità cristiana presso l'Università di scienze applicate di St. Pölten.
Il 13 agosto 1984, il dott. Gerhard Gartner entrò nell'abbazia di Seitenstetten, dove ricevette il veneratissimo evangelista Johannes come santo patrono per la sua vita religiosa. Frutto del suo noviziato fu l'opuscolo "Psiathion" con meditazioni sulla vita di San Benedetto, che curò insieme all'abate Berthold e che ebbe diverse edizioni. Dal 1984 al 2000, don Johannes insegnò di nuovo presso la scuola superiore dell'abbazia, fu cappellano della parrocchia di Seitenstetten per alcuni anni e dal 1988 ricoprì l'incarico di maestro dei novizi e dei chierici. Don Johannes fu anche membro della commissione ordinaria per la nuova traduzione del Regola Benedetti e il secondo libro dei dialoghi di Papa Gregorio Magno. In diverse occasioni fu un predicatore gradito e fino a poco tempo fa un ricercato leader di ritiri.
Sia nel 1997 che nel 2000, Padre Johannes fu eletto abate dai benedettini di Seckau, che lo avevano incontrato come capo ritiro. Accettò la seconda volta e diresse il monastero benedettino della Stiria per dieci anni. Dopo il pensionamento, tornò a Seitenstetten e assunse la direzione della parrocchia di Allhartsberg. Lì subì un grave ictus la sera di Ognissanti del 2016 e fu trovato solo il giorno successivo dei morti, quando non si era presentato per la Santa Messa. Da allora non era più in grado di parlare ed era paralizzato da un lato. Negli ultimi tre anni della sua vita, fu amorevolmente accudito presso l'Haag Senior Center.
L'abate Petrus Pilsinger chiede preghiere per il fratello defunto e la commemorazione nella celebrazione dell'Eucaristia.