{"id":17096,"date":"2026-03-07T12:25:29","date_gmt":"2026-03-07T11:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/osb.org\/?p=17096"},"modified":"2026-04-01T09:45:57","modified_gmt":"2026-04-01T07:45:57","slug":"liturgia-sob-o-signo-da-diversidade-e-da-guerra-um-relato-do-kuwait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/2026\/03\/07\/liturgia-sob-o-signo-da-diversidade-e-da-guerra-um-relato-do-kuwait\/","title":{"rendered":"Liturgia marcada pela diversidade \u2014 e pela guerra: uma reportagem do Kuwait"},"content":{"rendered":"

Liturgia marcada pela diversidade \u2014 e pela guerra: uma reportagem do Kuwait<\/h1><\/div>

A pedido do Bispo Dom Aldo Berardi, o Padre Stefan Geiger OSB e o Padre Benoit Alloggia OSB viajaram ao Kuwait para conduzir um curso de forma\u00e7\u00e3o para o clero. Retidos pelo s\u00fabito in\u00edcio da guerra, regressaram a Roma em 12 de mar\u00e7o de 2026, via Riade, Ar\u00e1bia Saudita. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Your Content Goes Here<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

7 mar\u00e7o 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Padre Stefan Geiger OSB <\/em>
\nPresidente<\/em>
\nPontif\u00edcio Instituto de Liturgia<\/em>
\nAteneo Sant'Anselmo<\/em><\/p>\n

H\u00e1 algum tempo, Dom Aldo Berardi, Vig\u00e1rio Apost\u00f3lico da Ar\u00e1bia Setentrional, solicitou ao Pontif\u00edcio Instituto de Liturgia um curso de forma\u00e7\u00e3o continuada para o seu clero. Agora chegamos \u2014 e, por enquanto, n\u00e3o podemos sair. Juntamente com o nosso Mestre de H\u00f3spedes, o Padre Benoit Alloggia OSB, viajei ao Kuwait para este curso; estavam previstos outros tr\u00eas dias no Bahrein. No entanto, no s\u00e1bado, quando j\u00e1 est\u00e1vamos no avi\u00e3o em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 pista de decolagem, come\u00e7aram os primeiros ataques. Desde ent\u00e3o, o espa\u00e7o a\u00e9reo permanece fechado. <\/p>\n

O Vicariato Apost\u00f3lico da Ar\u00e1bia Setentrional (Vicariatus Apostolicus Arabiae Septentrionalis<\/em>) abrange os estados \u00e1rabes do Kuwait, Bahrein, Catar e Ar\u00e1bia Saudita. De acordo com os seus pr\u00f3prios dados, assiste cerca de 2,2 milh\u00f5es de cat\u00f3licos \u2014 quase exclusivamente expatriados de todo o mundo. Aproximadamente 80% dos fi\u00e9is pertencem ao rito latino, enquanto as Igrejas Orientais tamb\u00e9m s\u00e3o particularmente vis\u00edveis, especialmente atrav\u00e9s das suas liturgias: siro-malabar, maronita, caldeia e outras tradi\u00e7\u00f5es orientais. Na Ar\u00e1bia Saudita, qualquer pr\u00e1tica p\u00fablica da f\u00e9 \u00e9 proibida; l\u00e1 n\u00e3o existem igrejas nem par\u00f3quias. <\/p>\n

Toda a regi\u00e3o do Golfo foi arrastada para um conflito que n\u00e3o \u00e9 o seu. Os alertas de m\u00edsseis fazem agora parte da vida quotidiana; a defesa militar funciona bem e de forma eficiente. No entanto, a atmosfera \u00e9 caracterizada menos pela ret\u00f3rica de guerra do que por uma ansiedade latente e silenciosa: quanto tempo isto ir\u00e1 durar? At\u00e9 onde se estender\u00e1? E, no entanto \u2014 a Igreja est\u00e1 viva. Esta \u00e9, talvez, a impress\u00e3o mais comovente destes dias. Fomos calorosamente recebidos na Par\u00f3quia da Concatedral da Sagrada Fam\u00edlia, na Cidade do Kuwait; nada nos falta. <\/p>\n

O curso em si foi teologicamente denso e vibrante. No seu cerne estava uma quest\u00e3o que aqui \u00e9 tudo menos acad\u00e9mica: como \u00e9 que tu celebras a Liturgia com uma comunidade que cresceu unida a partir de tantas culturas e ritos? Como celebras a Liturgia num contexto que n\u00e3o \u00e9 o teu? Os fi\u00e9is s\u00e3o trabalhadores migrantes da \u00cdndia, Filipinas, Egito e L\u00edbano \u2014 pessoas que muitas vezes vivem aqui apenas temporariamente e que, no entanto, formam uma comunidade notavelmente viva. O clero, predominantemente sacerdotes mission\u00e1rios da \u00cdndia e das Filipinas, representa v\u00e1rios ritos e sabe o que est\u00e1 em jogo: para estas pessoas, o rito e a piedade n\u00e3o s\u00e3o apenas h\u00e1bitos devotos, mas um lar. Os filipinos trazem as suas diversas formas de piedade popular; os indianos descal\u00e7am os sapatos antes de oferecerem as suas ora\u00e7\u00f5es na gruta de Lourdes, no \u00e1trio da Co-Catedral. Preservar estas formas da p\u00e1tria e, ao mesmo tempo, integr\u00e1-las numa celebra\u00e7\u00e3o comum \u00e9 a verdadeira tarefa lit\u00fargico-pastoral a que o Bispo Dom Berardi e o seu clero se dedicam com grande seriedade. <\/p>\n

Que isto n\u00e3o seja algo garantido \u00e9 demonstrado com particular clareza pela situa\u00e7\u00e3o destes dias. Perante o conflito, as reuni\u00f5es p\u00fablicas foram proibidas, embora, passados alguns dias, a igreja tenha sido autorizada a permanecer aberta para a ora\u00e7\u00e3o pessoal. As Missas deste fim de semana \u2014 sendo a sexta-feira o feriado isl\u00e2mico e, portanto, o dia da liturgia dominical \u2014 realizam-se atrav\u00e9s de transmiss\u00e3o em direto. N\u00f3s tamb\u00e9m estamos envolvidos nas atividades pastorais, seja na celebra\u00e7\u00e3o da Missa ou na escuta de confiss\u00f5es. Fiquei particularmente impressionado com o trabalho dos Salesianos num bairro da Cidade do Kuwait, onde residem principalmente expatriados. Ali gerem uma par\u00f3quia que n\u00e3o foi oficialmente autorizada, mas que \u00e9 tolerada. Na sexta-feira antes do ataque, pudemos viver uma manh\u00e3 normal, onde habitualmente entre 800 a 1.000 crian\u00e7as chegam primeiro para as aulas de catequese. Estas realizam-se em muitas salas de aula, divididas por grupos de idade, desde alunos do ensino b\u00e1sico at\u00e9 jovens em prepara\u00e7\u00e3o para o sacramento da Confirma\u00e7\u00e3o. Um grande n\u00famero de catequistas dedica-se com empenho e compet\u00eancia \u00e0 transmiss\u00e3o da f\u00e9. O encerramento \u00e9 a celebra\u00e7\u00e3o eucar\u00edstica comunit\u00e1ria \u2014 uma festa da f\u00e9 onde se torna vis\u00edvel que a presen\u00e7a de Deus fortalece e cria identidade. \u00c9 um movimento colorido e animado que sobrecarrega ao primeiro olhar, mas um olhar mais atento revela uma coisa: que a f\u00e9 aqui \u00e9 mais do que folclore. Ela sustenta. Cria comunidade, precisamente onde tu \u00e9s um estrangeiro. <\/p>\n

Como beneditinos, falamos frequentemente de hospitalidade \u2014 ela pertence \u00e0s pedras angulares da espiritualidade beneditina, tal como expressa A Regra de S\u00e3o Bento<\/em>. Aqui no Kuwait, estamo-la a vivenciar verdadeiramente, e talvez seja precisamente aqui que se torna claro porque \u00e9 que a hospitalidade era t\u00e3o importante para S\u00e3o Bento, como ess\u00eancia da exist\u00eancia crist\u00e3. Bento nos pede para receber Cristo em cada h\u00f3spede \u2014 e assim a presen\u00e7a de Deus torna-se uma realidade concreta entre n\u00f3s. Desde a comunidade de sacerdotes na par\u00f3quia da Co-Catedral que nos acolheu, at\u00e9 aos crist\u00e3os que encontramos nestes dias: pessoas que est\u00e3o elas pr\u00f3prias numa situa\u00e7\u00e3o incerta e que, no entanto, d\u00e3o o que t\u00eam. No Kuwait, estou a vivenciar como uma igreja de estrangeiros \u2014 ecclesia peregrinans<\/em> no sentido literal \u2014 vive exatamente este esp\u00edrito: enraizada na ora\u00e7\u00e3o, hospitaleira e notavelmente cheia de esperan\u00e7a. <\/p>\n<\/div>

S\u00edtio Web do Vicariato Apost\u00f3lico da Ar\u00e1bia Setentrional |EN|<\/span><\/a><\/div>
Wikip\u00e9dia do Vicariato Apost\u00f3lico da Ar\u00e1bia Setentrional |EN|IT|FR|DE|PT|ES|<\/span><\/a><\/div>
P\u00e1gina Web do Pontif\u00edcio Instituto de Liturgia |IT|<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A pedido do Bispo Dom Aldo Berardi, o Padre Stefan Geiger OSB e o Padre Benoit Alloggia OSB viajaram ao Kuwait para conduzir um curso de forma\u00e7\u00e3o para o clero. Retidos pelo s\u00fabito in\u00edcio da guerra, regressaram a Roma em 12 de mar\u00e7o de 2026, via Riade, Ar\u00e1bia Saudita. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17095,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[185,190],"tags":[400,227],"class_list":["post-17096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nexus-pt","category-noticias-pt","tag-nexus-abril-2026-pt","tag-nexus-santanselmo-pt"],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}