Amizade e Miss\u00e3o: Uma Reuni\u00e3o do Conselho do Di\u00e1logo Inter-religioso Mon\u00e1stico<\/h1><\/div>O Conselho do DIMMID se reuniu em Roma de 9 a 12 de janeiro para uma sess\u00e3o presencial. As discuss\u00f5es com Aaron Maniam (Oxford) abordaram IA, desenvolvimentos globais e constru\u00e7\u00e3o de comunidade, concluindo com uma visita ao Dicast\u00e9rio para o Di\u00e1logo Inter-religioso. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_2006.jpg\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>29 janeiro 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Houve poucas reuni\u00f5es presenciais do Conselho de Diretores do DIMMID (Di\u00e1logo Inter-religioso Mon\u00e1stico) ao longo de nossa hist\u00f3ria, sendo a \u00faltima na Holanda em 2019. N\u00f3s nos reunimos quatro vezes por ano online, como \u00e9 exigido por nossa carta corporativa, mas desde o in\u00edcio do meu mandato eu realmente queria reunir o m\u00e1ximo poss\u00edvel de n\u00f3s em Sant'Anselmo para uma reuni\u00e3o presencial. Meu objetivo para tal encontro era pelo menos duplo. Em primeiro lugar, simplesmente encontrar-nos face a face para algum encorajamento e enriquecimento m\u00fatuo, em um ambiente quase de retiro, longe dos assuntos normais de todos. Mas um motivo principal era chamar a aten\u00e7\u00e3o do corpo discente de Sant'Anselmo para a exist\u00eancia e o trabalho do Di\u00e1logo Inter-religioso Mon\u00e1stico, talvez para estimular algum interesse entre alguns dos mon\u00e1sticos mais jovens. <\/p>\n
Aprendi que reunir um grupo internacional \u00e9 uma empreitada assustadora, por raz\u00f5es financeiras e conflitos de agendamento, bem como lidar com restri\u00e7\u00f5es de visto. No final, por\u00e9m, conseguimos levar sete de n\u00f3s a Roma, o que \u00e9 cerca de metade do conselho, no fim de semana de 9 a 12 de janeiro, de lugares t\u00e3o distantes como Coreia e \u00c1frica do Sul (P. Anselmo Park e Victor Chavungo), bem como meu antecessor, P. William Skudlarek, de Minnesota, EUA. Os Abades Cosmas Hoffman da Alemanha e Bernard Lorent, ex-abade de Maredsous na B\u00e9lgica e atual presidente da AIM, tamb\u00e9m estavam l\u00e1, assim como o P. Markus Muff da Su\u00ed\u00e7a, que serve a Confedera\u00e7\u00e3o Beneditina como Diretor de Desenvolvimento para Sant'Anselmo e concordou em ser o tesoureiro do DIMMID tamb\u00e9m. <\/p>\n
Tenho um querido amigo e colaborador chamado Aaron Maniam de Singapura, que agora \u00e9 professor na Blavatnik School of Government da Universidade de Oxford e investigador senior para IA Avan\u00e7ada em um think tank com sede em Bruxelas chamado Centro para Futura Gera\u00e7\u00f5es. Ele e eu fizemos muito trabalho inter-religioso juntos alguns anos atr\u00e1s em Singapura, e depois de me visitar anualmente em meu mosteiro em Big Sur, Calif\u00f3rnia, ele tem a notoriedade de ser o primeiro oblato beneditino camaldulense mu\u00e7ulmano. (Recebi sua obla\u00e7\u00e3o em uma mesquita em Singapura!) Ele tamb\u00e9m serve em meu pr\u00f3prio conselho consultivo inter-religioso para o DIMMID. Eu o convidei para vir e nos conduzir em algumas discuss\u00f5es, j\u00e1 que uma de suas especialidades \u00e9 em trabalho em grupo e planejamento futuro. <\/p>\n
Na primeira noite, fizemos uma simples mesa redonda de apresenta\u00e7\u00f5es, e foi muito emocionante ouvir a hist\u00f3ria e o hist\u00f3rico de todos no di\u00e1logo inter-religioso. Na manh\u00e3 seguinte, fiz uma apresenta\u00e7\u00e3o, o que me refiro como meu \"discurso de campanha\" que tenho oferecido ao redor do mundo para v\u00e1rios grupos, principalmente mon\u00e1sticos, como reuni\u00f5es regionais beneditinas. Eu o uso para apresentar as pessoas ao DIMMID, nossa hist\u00f3ria e nosso trabalho, bem como minha pr\u00f3pria vis\u00e3o de quem somos e o que temos a oferecer ao mundo agora. Ele \u00e9 intitulado \"Nosso Papel e Resposta\" e estou sempre feliz em apresent\u00e1-lo, especialmente para este grupo, para dar-lhes alguma no\u00e7\u00e3o de minhas pr\u00f3prias aspira\u00e7\u00f5es para nosso minist\u00e9rio dentro da Confedera\u00e7\u00e3o Beneditina e no mundo. <\/p>\n
Ent\u00e3o, passamos a palavra para Aaron pelo resto do s\u00e1bado e uma sess\u00e3o no domingo. Eu queria algu\u00e9m de fora do nosso c\u00edrculo para nos unir n\u00e3o apenas em nossa heran\u00e7a beneditina comum, mas com uma vis\u00e3o da aldeia global. Tendo tamb\u00e9m trabalhado como funcion\u00e1rio p\u00fablico nos escal\u00f5es superiores do governo de Singapura e ainda viajando ao redor do mundo como apresentador fazendo muito do que ele fez por n\u00f3s, Aaron tem uma vis\u00e3o global impressionante. Ele chamou sua apresenta\u00e7\u00e3o \"Desenvolvimentos no Mundo e suas conex\u00f5es com a Vida Mon\u00e1stica\", com um de seus primeiros subt\u00f3picos servindo como um subt\u00edtulo muito bom: \"Do mundo 3D ao multi-D\". Sua apresenta\u00e7\u00e3o incluiu discuss\u00e3o sobre diversidade e demografia, IA e tecnologia, e \"responsabilidades multidirecionais\", por exemplo. Ent\u00e3o, no domingo, ap\u00f3s uma bela celebra\u00e7\u00e3o com a comunidade de Sant'Anselmo, Aaron nos conduziu em uma profunda discuss\u00e3o sobre \"Construindo Amabilidade e uma Comunidade Amada\", inspirado pelo fato de que est\u00e1vamos nos reunindo na Solenidade do Batismo do Senhor. E, claro, ele tamb\u00e9m nos conduziu por alguns passos pr\u00e1ticos, como o t\u00edpico exerc\u00edcio SWOT\u2013\u2013identificando nossas For\u00e7as, Fraquezas, Oportunidades e Amea\u00e7as. <\/p>\n
Um elemento que se destacou para mim em termos de for\u00e7as \u00e9 o quanto de conhecimento especializado existe entre n\u00f3s que dedicamos tempo e energia para investigar outras tradi\u00e7\u00f5es\u2013\u2013n\u00e3o apenas fatos superficiais e apar\u00eancias externas, mas imers\u00e3o profunda na experi\u00eancia espiritual. Entre outros temas que foram levantados e permaneceram comigo estavam amizade e hospitalidade, P. William especialmente voltou a isso v\u00e1rias vezes; e trabalho inter-religioso como esfor\u00e7os mission\u00e1rios. (Embora se come\u00e7armos com amizade e hospitalidade, pode mudar o que significa ser um mission\u00e1rio em nossos dias!) Todos n\u00f3s reconhecemos a quest\u00e3o do envelhecimento das comunidades, o que leva a menos monges e freiras dispon\u00edveis para atividades extracurriculares; e tamb\u00e9m uma atitude mais cautelosa e conservadora que evoluiu ao longo das \u00faltimas duas d\u00e9cadas que torna alguns de nossos irm\u00e3os e irm\u00e3s mais jovens extra hesitantes, se n\u00e3o abertamente desconfiados do di\u00e1logo inter-religioso, apesar do fato de que \u00e9 sancionado, solicitado e apoiado pela Igreja. <\/p>\n
Tivemos mais dois momentos alegres. No domingo \u00e0 noite, P. Markus nos presenteou com uma maravilhosa e suntuosa refei\u00e7\u00e3o romana em uma trattoria local. E na segunda-feira de manh\u00e3, fizemos uma visita ao Dicast\u00e9rio para o Di\u00e1logo Inter-religioso, descendo a rua da Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, onde fomos calorosamente recebidos por Monsenhor Indunil Kankanamalage, que \u00e9 seu secret\u00e1rio e tem sido um bom amigo do DIMMID por muitos anos, e o Cardeal George Koovakad, o novo prefeito do Dicast\u00e9rio que est\u00e1 rapidamente se tornando um bom amigo e parceiro tamb\u00e9m. Depois que relatamos alguns dos conte\u00fados de nossas discuss\u00f5es para eles, Sua Emin\u00eancia expressou seu desejo de encontrar alguma maneira para que seu escrit\u00f3rio e n\u00f3s colabor\u00e1ssemos mais. Eles ent\u00e3o nos presentearam com uma ador\u00e1vel variedade de caf\u00e9 e iguarias do Sri Lanka, a terra natal de Monsenhor Indunil. Foi uma visita muito calorosa e amig\u00e1vel, e fiquei feliz por os dois grupos se encontrarem. (Por coincid\u00eancia, Aaron e Mons. Indunil j\u00e1 haviam se encontrado uma vez antes em uma confer\u00eancia em Singapura.) <\/p>\n
Sa\u00ed de nossa reuni\u00e3o com um renovado senso de miss\u00e3o. Independentemente dos n\u00fameros ou da sua falta, e mesmo sentindo por vezes uma certa falta de apoio, sei que este \u00e9 um trabalho muito importante que estamos fazendo, n\u00e3o apenas para a Igreja, mas para o mundo dilacerado \"pelas feridas do pecado e da divis\u00e3o\" que Cristo vem curar. E certamente temos um grande apoio junto a Papa Le\u00e3o XIV, que parece mencionar o di\u00e1logo inter-religioso frequentemente nestes primeiros dias de seu pontificado.
\nAgrade\u00e7o tamb\u00e9m aos membros do meu conselho que viajaram longas dist\u00e2ncias para passarem alguns dias juntos, e \u00e0 comunidade de Sant'Anselmo por ser t\u00e3o hospitaleira, e em especial o mestre de h\u00f3spedes P. Benoit, que fez de tudo para satisfazer todas as nossas necessidades. Em tudo, que Deus seja glorificado atrav\u00e9s de Jesus Cristo, e pela gra\u00e7a de Deus, que possamos ser cada vez mais um sinal de unidade e um instrumento de paz. <\/p>\n<\/div>
O Conselho do DIMMID se reuniu em Roma de 9 a 12 de janeiro para uma sess\u00e3o presencial. As discuss\u00f5es com Aaron Maniam (Oxford) abordaram IA, desenvolvimentos globais e constru\u00e7\u00e3o de comunidade, concluindo com uma visita ao Dicast\u00e9rio para o Di\u00e1logo Inter-religioso. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>29 janeiro 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Houve poucas reuni\u00f5es presenciais do Conselho de Diretores do DIMMID (Di\u00e1logo Inter-religioso Mon\u00e1stico) ao longo de nossa hist\u00f3ria, sendo a \u00faltima na Holanda em 2019. N\u00f3s nos reunimos quatro vezes por ano online, como \u00e9 exigido por nossa carta corporativa, mas desde o in\u00edcio do meu mandato eu realmente queria reunir o m\u00e1ximo poss\u00edvel de n\u00f3s em Sant'Anselmo para uma reuni\u00e3o presencial. Meu objetivo para tal encontro era pelo menos duplo. Em primeiro lugar, simplesmente encontrar-nos face a face para algum encorajamento e enriquecimento m\u00fatuo, em um ambiente quase de retiro, longe dos assuntos normais de todos. Mas um motivo principal era chamar a aten\u00e7\u00e3o do corpo discente de Sant'Anselmo para a exist\u00eancia e o trabalho do Di\u00e1logo Inter-religioso Mon\u00e1stico, talvez para estimular algum interesse entre alguns dos mon\u00e1sticos mais jovens. <\/p>\n
Aprendi que reunir um grupo internacional \u00e9 uma empreitada assustadora, por raz\u00f5es financeiras e conflitos de agendamento, bem como lidar com restri\u00e7\u00f5es de visto. No final, por\u00e9m, conseguimos levar sete de n\u00f3s a Roma, o que \u00e9 cerca de metade do conselho, no fim de semana de 9 a 12 de janeiro, de lugares t\u00e3o distantes como Coreia e \u00c1frica do Sul (P. Anselmo Park e Victor Chavungo), bem como meu antecessor, P. William Skudlarek, de Minnesota, EUA. Os Abades Cosmas Hoffman da Alemanha e Bernard Lorent, ex-abade de Maredsous na B\u00e9lgica e atual presidente da AIM, tamb\u00e9m estavam l\u00e1, assim como o P. Markus Muff da Su\u00ed\u00e7a, que serve a Confedera\u00e7\u00e3o Beneditina como Diretor de Desenvolvimento para Sant'Anselmo e concordou em ser o tesoureiro do DIMMID tamb\u00e9m. <\/p>\n
Tenho um querido amigo e colaborador chamado Aaron Maniam de Singapura, que agora \u00e9 professor na Blavatnik School of Government da Universidade de Oxford e investigador senior para IA Avan\u00e7ada em um think tank com sede em Bruxelas chamado Centro para Futura Gera\u00e7\u00f5es. Ele e eu fizemos muito trabalho inter-religioso juntos alguns anos atr\u00e1s em Singapura, e depois de me visitar anualmente em meu mosteiro em Big Sur, Calif\u00f3rnia, ele tem a notoriedade de ser o primeiro oblato beneditino camaldulense mu\u00e7ulmano. (Recebi sua obla\u00e7\u00e3o em uma mesquita em Singapura!) Ele tamb\u00e9m serve em meu pr\u00f3prio conselho consultivo inter-religioso para o DIMMID. Eu o convidei para vir e nos conduzir em algumas discuss\u00f5es, j\u00e1 que uma de suas especialidades \u00e9 em trabalho em grupo e planejamento futuro. <\/p>\n
Na primeira noite, fizemos uma simples mesa redonda de apresenta\u00e7\u00f5es, e foi muito emocionante ouvir a hist\u00f3ria e o hist\u00f3rico de todos no di\u00e1logo inter-religioso. Na manh\u00e3 seguinte, fiz uma apresenta\u00e7\u00e3o, o que me refiro como meu \"discurso de campanha\" que tenho oferecido ao redor do mundo para v\u00e1rios grupos, principalmente mon\u00e1sticos, como reuni\u00f5es regionais beneditinas. Eu o uso para apresentar as pessoas ao DIMMID, nossa hist\u00f3ria e nosso trabalho, bem como minha pr\u00f3pria vis\u00e3o de quem somos e o que temos a oferecer ao mundo agora. Ele \u00e9 intitulado \"Nosso Papel e Resposta\" e estou sempre feliz em apresent\u00e1-lo, especialmente para este grupo, para dar-lhes alguma no\u00e7\u00e3o de minhas pr\u00f3prias aspira\u00e7\u00f5es para nosso minist\u00e9rio dentro da Confedera\u00e7\u00e3o Beneditina e no mundo. <\/p>\n
Ent\u00e3o, passamos a palavra para Aaron pelo resto do s\u00e1bado e uma sess\u00e3o no domingo. Eu queria algu\u00e9m de fora do nosso c\u00edrculo para nos unir n\u00e3o apenas em nossa heran\u00e7a beneditina comum, mas com uma vis\u00e3o da aldeia global. Tendo tamb\u00e9m trabalhado como funcion\u00e1rio p\u00fablico nos escal\u00f5es superiores do governo de Singapura e ainda viajando ao redor do mundo como apresentador fazendo muito do que ele fez por n\u00f3s, Aaron tem uma vis\u00e3o global impressionante. Ele chamou sua apresenta\u00e7\u00e3o \"Desenvolvimentos no Mundo e suas conex\u00f5es com a Vida Mon\u00e1stica\", com um de seus primeiros subt\u00f3picos servindo como um subt\u00edtulo muito bom: \"Do mundo 3D ao multi-D\". Sua apresenta\u00e7\u00e3o incluiu discuss\u00e3o sobre diversidade e demografia, IA e tecnologia, e \"responsabilidades multidirecionais\", por exemplo. Ent\u00e3o, no domingo, ap\u00f3s uma bela celebra\u00e7\u00e3o com a comunidade de Sant'Anselmo, Aaron nos conduziu em uma profunda discuss\u00e3o sobre \"Construindo Amabilidade e uma Comunidade Amada\", inspirado pelo fato de que est\u00e1vamos nos reunindo na Solenidade do Batismo do Senhor. E, claro, ele tamb\u00e9m nos conduziu por alguns passos pr\u00e1ticos, como o t\u00edpico exerc\u00edcio SWOT\u2013\u2013identificando nossas For\u00e7as, Fraquezas, Oportunidades e Amea\u00e7as. <\/p>\n
Um elemento que se destacou para mim em termos de for\u00e7as \u00e9 o quanto de conhecimento especializado existe entre n\u00f3s que dedicamos tempo e energia para investigar outras tradi\u00e7\u00f5es\u2013\u2013n\u00e3o apenas fatos superficiais e apar\u00eancias externas, mas imers\u00e3o profunda na experi\u00eancia espiritual. Entre outros temas que foram levantados e permaneceram comigo estavam amizade e hospitalidade, P. William especialmente voltou a isso v\u00e1rias vezes; e trabalho inter-religioso como esfor\u00e7os mission\u00e1rios. (Embora se come\u00e7armos com amizade e hospitalidade, pode mudar o que significa ser um mission\u00e1rio em nossos dias!) Todos n\u00f3s reconhecemos a quest\u00e3o do envelhecimento das comunidades, o que leva a menos monges e freiras dispon\u00edveis para atividades extracurriculares; e tamb\u00e9m uma atitude mais cautelosa e conservadora que evoluiu ao longo das \u00faltimas duas d\u00e9cadas que torna alguns de nossos irm\u00e3os e irm\u00e3s mais jovens extra hesitantes, se n\u00e3o abertamente desconfiados do di\u00e1logo inter-religioso, apesar do fato de que \u00e9 sancionado, solicitado e apoiado pela Igreja. <\/p>\n
Tivemos mais dois momentos alegres. No domingo \u00e0 noite, P. Markus nos presenteou com uma maravilhosa e suntuosa refei\u00e7\u00e3o romana em uma trattoria local. E na segunda-feira de manh\u00e3, fizemos uma visita ao Dicast\u00e9rio para o Di\u00e1logo Inter-religioso, descendo a rua da Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, onde fomos calorosamente recebidos por Monsenhor Indunil Kankanamalage, que \u00e9 seu secret\u00e1rio e tem sido um bom amigo do DIMMID por muitos anos, e o Cardeal George Koovakad, o novo prefeito do Dicast\u00e9rio que est\u00e1 rapidamente se tornando um bom amigo e parceiro tamb\u00e9m. Depois que relatamos alguns dos conte\u00fados de nossas discuss\u00f5es para eles, Sua Emin\u00eancia expressou seu desejo de encontrar alguma maneira para que seu escrit\u00f3rio e n\u00f3s colabor\u00e1ssemos mais. Eles ent\u00e3o nos presentearam com uma ador\u00e1vel variedade de caf\u00e9 e iguarias do Sri Lanka, a terra natal de Monsenhor Indunil. Foi uma visita muito calorosa e amig\u00e1vel, e fiquei feliz por os dois grupos se encontrarem. (Por coincid\u00eancia, Aaron e Mons. Indunil j\u00e1 haviam se encontrado uma vez antes em uma confer\u00eancia em Singapura.) <\/p>\n
Sa\u00ed de nossa reuni\u00e3o com um renovado senso de miss\u00e3o. Independentemente dos n\u00fameros ou da sua falta, e mesmo sentindo por vezes uma certa falta de apoio, sei que este \u00e9 um trabalho muito importante que estamos fazendo, n\u00e3o apenas para a Igreja, mas para o mundo dilacerado \"pelas feridas do pecado e da divis\u00e3o\" que Cristo vem curar. E certamente temos um grande apoio junto a Papa Le\u00e3o XIV, que parece mencionar o di\u00e1logo inter-religioso frequentemente nestes primeiros dias de seu pontificado.
\nAgrade\u00e7o tamb\u00e9m aos membros do meu conselho que viajaram longas dist\u00e2ncias para passarem alguns dias juntos, e \u00e0 comunidade de Sant'Anselmo por ser t\u00e3o hospitaleira, e em especial o mestre de h\u00f3spedes P. Benoit, que fez de tudo para satisfazer todas as nossas necessidades. Em tudo, que Deus seja glorificado atrav\u00e9s de Jesus Cristo, e pela gra\u00e7a de Deus, que possamos ser cada vez mais um sinal de unidade e um instrumento de paz. <\/p>\n<\/div>