Un segno di speranza: San Jos\u00e9 de las Lajas in mezzo alla crisi energetica totale di Cuba<\/h1><\/div>Mentre Cuba affronta una crisi energetica storica in seguito alla perdita del carburante venezuelano, i monaci di San Jos\u00e9 de las Lajas rimangono un segno costante di speranza, fornendo cibo e conforto spirituale nonostante un collasso imminente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/construction_San_Jose_Lajas.jpg\")
<\/a><\/span><\/div>Il tuo contenuto va qui<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_4584.jpg\" "\\"IMG_4584\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Imagen.jpg\" "\\"Immagine\\"")
<\/a><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_5958.jpg\" "\\"IMG_5958\\"")
<\/a><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0886.jpg\" "\\"IMG_0886\\"")
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>27 Febbraio 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Abate Javier Aparicio Su\u00e1rez OSB<\/em>
\nAbate Presidente<\/em>
\nCongregazione di Sankt Ottilien<\/em><\/p>\nLe notizie su Cuba hanno invaso i giornali per settimane. Dopo la cattura del presidente Nicol\u00e1s Maduro in Venezuela, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato che \"il prossimo paese a cadere sar\u00e0 il regime cubano\". <\/p>\n
Non c'\u00e8 dubbio che la vita per i cubani sia diventata ancora pi\u00f9 difficile da allora, se ci\u00f2 \u00e8 possibile... Ma se cadranno, non sar\u00e0 \"da molto in alto\", poich\u00e9 la situazione negli ultimi anni si \u00e8 deteriorata a livelli mai visti prima, nemmeno durante il cosiddetto \"periodo speciale\", quando, a causa del crollo dell'Unione Sovietica nel 1991, gli aiuti diminuirono drasticamente, e, naturalmente, le gravi conseguenze che un embargo cos\u00ec prolungato sta avendo sulla popolazione. <\/p>\n
Non sorprende quindi che Cuba abbia dovuto affrontare il pi\u00f9 grande esodo della sua storia negli ultimi anni, con cifre che superano il milione di cittadini, principalmente giovani, dal 2021.<\/p>\n
La vita quotidiana dei cubani pu\u00f2 essere riassunta in code infinite in attesa di ottenere i generi alimentari pi\u00f9 basilari a prezzi esorbitanti, o assistenza sanitaria che manca sempre pi\u00f9 degli articoli pi\u00f9 essenziali, o lavoratori che, se possono, si recano al lavoro in bicicletta o a piedi per ore e ore, in assenza di trasporti pubblici.<\/p>\n
In mezzo a questa situazione, la nostra comunit\u00e0, San Jos\u00e9 de las Lajas, \u00e8 diventata famosa perch\u00e9, nelle parole di un superiore provinciale, \"state costruendo un monastero, cio\u00e8 intendete continuare, rimanere qui; e perch\u00e9 producete e offrite cibo di base per la popolazione\".<\/p>\n
Dalla casa della Congregazione di Ottilien, cerchiamo di accompagnare la comunit\u00e0 il pi\u00f9 possibile. Il segretario della Congregazione P. Basil Barasa OSB, dell'Abbazia di Tigoni in Kenya, ha avuto l'opportunit\u00e0 di condividere il Natale con loro e sperimentare in prima persona \u2014 prima dell'annuncio del presidente Trump di un embargo pi\u00f9 severo \u2014 la vita quotidiana della comunit\u00e0. <\/p>\n
Ho intenzione di visitare la comunit\u00e0 tra circa tre settimane per accompagnarla per alcuni giorni in vista della situazione che il paese sta affrontando, e per seguire da vicino i progressi della costruzione.<\/p>\n
Curiosamente, negli ultimi mesi, il ritmo della costruzione aveva fatto grandi progressi, ma questi si sono ora rallentati a causa della mancanza assoluta di carburante e, quindi, di elettricit\u00e0.<\/p>\n
Condivido ora un testo che ho ricevuto ieri, marted\u00ec 10 febbraio, dal priore di San Jos\u00e9 de las Lajas P. Aaron Jang, originario dell'Abbazia di Waegwan, Corea del Sud, in cui descrive la situazione attuale in cui stanno vivendo: <\/p>\n
\"Cuba soffre di una crisi energetica da diversi anni a causa della mancanza di carburante. Tuttavia, il governo \u00e8 riuscito a prevenire il collasso del sistema energetico grazie all'aiuto del governo dell'ex presidente Maduro del Venezuela. Ma dopo l'operazione militare statunitense a Caracas il 3 gennaio, Cuba ha perso il suo principale fornitore di carburante. <\/p>\n
Gli effetti sono stati quasi immediati. I trasporti pubblici e le scuole sono stati sospesi. I servizi ospedalieri e sanitari sono stati ridotti. Le vendite di carburante sono state limitate a 20 litri, con le persone costrette ad aspettare diversi giorni per acquistarlo. Inoltre, il governo cubano ha avvertito le compagnie aeree internazionali che stava esaurendo il carburante per l'aviazione. Di conseguenza, alcuni voli sono stati cancellati e gli orari modificati. <\/p>\n
La preoccupazione maggiore \u00e8 il futuro prossimo. Gli studi stimavano che, senza nuove spedizioni di petrolio, Cuba sarebbe stata in una grave crisi entro marzo. Sebbene alcuni paesi abbiano promesso aiuti, il presidente degli Stati Uniti ha minacciato tariffe commerciali su tutti i paesi che fornivano petrolio a Cuba. <\/p>\n
Nel caso della nostra comunit\u00e0, sia la costruzione che il lavoro agricolo sono limitati.<\/p>\n
Attualmente, i costruttori arrivano in bicicletta e lavorano a mano senza macchinari. Il mese scorso, tre container di materiali sono arrivati a Cuba dalla Spagna, ma a causa della carenza di carburante, non sono riusciti a trasportarli al monastero. <\/p>\n
Nella fattoria, usiamo un trattore solo quando \u00e8 assolutamente necessario. La stagione della semina del riso sta arrivando presto. Ma se questa situazione critica continua, dovremo lasciare molte aree non seminate. <\/p>\n
In realt\u00e0, la cosa pi\u00f9 importante non \u00e8 la costruzione o la fattoria, ma la vita della comunit\u00e0. Dobbiamo prepararci in qualche modo in caso di collasso totale. Ad esempio, come risolveremo il problema dell'acqua potabile? Speriamo che non si arrivi al peggio. Vi invitiamo a ricordare Cuba nelle vostre preghiere. Che il Signore aiuti il popolo cubano e lo conduca alla speranza.\" <\/p>\n
Il testo non ha bisogno di ulteriori commenti, e le parole probabilmente non possono descrivere la realt\u00e0 pi\u00f9 profonda di un popolo che non comprende la geopolitica o i conflitti internazionali, ma che confida in un futuro pi\u00f9 dignitoso.<\/p>\n
La fatica sta facendo sentire il suo peso sul popolo di Cuba; la crisi non \u00e8 pi\u00f9 una questione occasionale; l'incertezza sul futuro immediato sta approfondendo la ferita aperta da cos\u00ec tanto tempo. I trasferimenti di denaro da amici e familiari continuano ad arrivare dall'estero, fornendo un aiuto minimo per sopravvivere in mezzo alla disperazione. <\/p>\n
E in mezzo alla disperazione, anche la solidariet\u00e0 e la continua capacit\u00e0 di aiutarsi a vicenda si sono fatte sentire. In questo contesto, le comunit\u00e0 religiose \u2014 quelle che non se ne sono ancora andate \u2014 continuano a svolgere un ruolo importante, offrendo non solo compagnia e consolazione, ma anche sostegno reale, per quanto possibile, sia umano che spirituale. <\/p>\n
Sono Cuba e il popolo cubano che devono decidere il loro futuro. Negli anni a venire, Cuba dovr\u00e0 ricostruirsi, sia umanamente che materialmente; una ricostruzione che restituir\u00e0 dignit\u00e0 al suo popolo, moralmente, socialmente e spiritualmente. Quel futuro richieder\u00e0 l'aiuto di tutti. <\/p>\n
In questo arduo cammino, la nostra comunit\u00e0 \u00e8 un segno di perseveranza, di lotta, di lavoro generoso e di impegno verso coloro che ne hanno pi\u00f9 bisogno.<\/p>\n
Oggi, Mercoled\u00ec delle Ceneri, inizia un tempo di conversione. Ma \u00e8 anche un tempo di speranza, quando un nuovo cielo e una nuova terra si riveleranno in mezzo alla nostra fragilit\u00e0. <\/p>\n<\/div>
Mentre Cuba affronta una crisi energetica storica in seguito alla perdita del carburante venezuelano, i monaci di San Jos\u00e9 de las Lajas rimangono un segno costante di speranza, fornendo cibo e conforto spirituale nonostante un collasso imminente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>Il tuo contenuto va qui<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>27 Febbraio 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Abate Javier Aparicio Su\u00e1rez OSB<\/em> Le notizie su Cuba hanno invaso i giornali per settimane. Dopo la cattura del presidente Nicol\u00e1s Maduro in Venezuela, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato che \"il prossimo paese a cadere sar\u00e0 il regime cubano\". <\/p>\n Non c'\u00e8 dubbio che la vita per i cubani sia diventata ancora pi\u00f9 difficile da allora, se ci\u00f2 \u00e8 possibile... Ma se cadranno, non sar\u00e0 \"da molto in alto\", poich\u00e9 la situazione negli ultimi anni si \u00e8 deteriorata a livelli mai visti prima, nemmeno durante il cosiddetto \"periodo speciale\", quando, a causa del crollo dell'Unione Sovietica nel 1991, gli aiuti diminuirono drasticamente, e, naturalmente, le gravi conseguenze che un embargo cos\u00ec prolungato sta avendo sulla popolazione. <\/p>\n Non sorprende quindi che Cuba abbia dovuto affrontare il pi\u00f9 grande esodo della sua storia negli ultimi anni, con cifre che superano il milione di cittadini, principalmente giovani, dal 2021.<\/p>\n La vita quotidiana dei cubani pu\u00f2 essere riassunta in code infinite in attesa di ottenere i generi alimentari pi\u00f9 basilari a prezzi esorbitanti, o assistenza sanitaria che manca sempre pi\u00f9 degli articoli pi\u00f9 essenziali, o lavoratori che, se possono, si recano al lavoro in bicicletta o a piedi per ore e ore, in assenza di trasporti pubblici.<\/p>\n In mezzo a questa situazione, la nostra comunit\u00e0, San Jos\u00e9 de las Lajas, \u00e8 diventata famosa perch\u00e9, nelle parole di un superiore provinciale, \"state costruendo un monastero, cio\u00e8 intendete continuare, rimanere qui; e perch\u00e9 producete e offrite cibo di base per la popolazione\".<\/p>\n Dalla casa della Congregazione di Ottilien, cerchiamo di accompagnare la comunit\u00e0 il pi\u00f9 possibile. Il segretario della Congregazione P. Basil Barasa OSB, dell'Abbazia di Tigoni in Kenya, ha avuto l'opportunit\u00e0 di condividere il Natale con loro e sperimentare in prima persona \u2014 prima dell'annuncio del presidente Trump di un embargo pi\u00f9 severo \u2014 la vita quotidiana della comunit\u00e0. <\/p>\n Ho intenzione di visitare la comunit\u00e0 tra circa tre settimane per accompagnarla per alcuni giorni in vista della situazione che il paese sta affrontando, e per seguire da vicino i progressi della costruzione.<\/p>\n Curiosamente, negli ultimi mesi, il ritmo della costruzione aveva fatto grandi progressi, ma questi si sono ora rallentati a causa della mancanza assoluta di carburante e, quindi, di elettricit\u00e0.<\/p>\n Condivido ora un testo che ho ricevuto ieri, marted\u00ec 10 febbraio, dal priore di San Jos\u00e9 de las Lajas P. Aaron Jang, originario dell'Abbazia di Waegwan, Corea del Sud, in cui descrive la situazione attuale in cui stanno vivendo: <\/p>\n \"Cuba soffre di una crisi energetica da diversi anni a causa della mancanza di carburante. Tuttavia, il governo \u00e8 riuscito a prevenire il collasso del sistema energetico grazie all'aiuto del governo dell'ex presidente Maduro del Venezuela. Ma dopo l'operazione militare statunitense a Caracas il 3 gennaio, Cuba ha perso il suo principale fornitore di carburante. <\/p>\n Gli effetti sono stati quasi immediati. I trasporti pubblici e le scuole sono stati sospesi. I servizi ospedalieri e sanitari sono stati ridotti. Le vendite di carburante sono state limitate a 20 litri, con le persone costrette ad aspettare diversi giorni per acquistarlo. Inoltre, il governo cubano ha avvertito le compagnie aeree internazionali che stava esaurendo il carburante per l'aviazione. Di conseguenza, alcuni voli sono stati cancellati e gli orari modificati. <\/p>\n La preoccupazione maggiore \u00e8 il futuro prossimo. Gli studi stimavano che, senza nuove spedizioni di petrolio, Cuba sarebbe stata in una grave crisi entro marzo. Sebbene alcuni paesi abbiano promesso aiuti, il presidente degli Stati Uniti ha minacciato tariffe commerciali su tutti i paesi che fornivano petrolio a Cuba. <\/p>\n Nel caso della nostra comunit\u00e0, sia la costruzione che il lavoro agricolo sono limitati.<\/p>\n Attualmente, i costruttori arrivano in bicicletta e lavorano a mano senza macchinari. Il mese scorso, tre container di materiali sono arrivati a Cuba dalla Spagna, ma a causa della carenza di carburante, non sono riusciti a trasportarli al monastero. <\/p>\n Nella fattoria, usiamo un trattore solo quando \u00e8 assolutamente necessario. La stagione della semina del riso sta arrivando presto. Ma se questa situazione critica continua, dovremo lasciare molte aree non seminate. <\/p>\n In realt\u00e0, la cosa pi\u00f9 importante non \u00e8 la costruzione o la fattoria, ma la vita della comunit\u00e0. Dobbiamo prepararci in qualche modo in caso di collasso totale. Ad esempio, come risolveremo il problema dell'acqua potabile? Speriamo che non si arrivi al peggio. Vi invitiamo a ricordare Cuba nelle vostre preghiere. Che il Signore aiuti il popolo cubano e lo conduca alla speranza.\" <\/p>\n Il testo non ha bisogno di ulteriori commenti, e le parole probabilmente non possono descrivere la realt\u00e0 pi\u00f9 profonda di un popolo che non comprende la geopolitica o i conflitti internazionali, ma che confida in un futuro pi\u00f9 dignitoso.<\/p>\n La fatica sta facendo sentire il suo peso sul popolo di Cuba; la crisi non \u00e8 pi\u00f9 una questione occasionale; l'incertezza sul futuro immediato sta approfondendo la ferita aperta da cos\u00ec tanto tempo. I trasferimenti di denaro da amici e familiari continuano ad arrivare dall'estero, fornendo un aiuto minimo per sopravvivere in mezzo alla disperazione. <\/p>\n E in mezzo alla disperazione, anche la solidariet\u00e0 e la continua capacit\u00e0 di aiutarsi a vicenda si sono fatte sentire. In questo contesto, le comunit\u00e0 religiose \u2014 quelle che non se ne sono ancora andate \u2014 continuano a svolgere un ruolo importante, offrendo non solo compagnia e consolazione, ma anche sostegno reale, per quanto possibile, sia umano che spirituale. <\/p>\n Sono Cuba e il popolo cubano che devono decidere il loro futuro. Negli anni a venire, Cuba dovr\u00e0 ricostruirsi, sia umanamente che materialmente; una ricostruzione che restituir\u00e0 dignit\u00e0 al suo popolo, moralmente, socialmente e spiritualmente. Quel futuro richieder\u00e0 l'aiuto di tutti. <\/p>\n In questo arduo cammino, la nostra comunit\u00e0 \u00e8 un segno di perseveranza, di lotta, di lavoro generoso e di impegno verso coloro che ne hanno pi\u00f9 bisogno.<\/p>\n Oggi, Mercoled\u00ec delle Ceneri, inizia un tempo di conversione. Ma \u00e8 anche un tempo di speranza, quando un nuovo cielo e una nuova terra si riveleranno in mezzo alla nostra fragilit\u00e0. <\/p>\n<\/div>
\nAbate Presidente<\/em>
\nCongregazione di Sankt Ottilien<\/em><\/p>\n