Pr\u00e9parer l\u2019avenir de la CIB : statuts, symposiums et joie de la vie partag\u00e9e<\/h1><\/div>La mod\u00e9ratrice de la CIB, Lynn McKenzie, partage ses exp\u00e9riences de construction de la communion b\u00e9n\u00e9dictine \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, du travail sur le Catalogus \u00e0 la pr\u00e9paration du Symposium de la CIB 2026 et aux \u00e9changes sur les statuts de la CIB \u00e0 Rome.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image9-47.jpg\")
<\/a><\/span><\/div>Votre contenu va ici<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/South-African-BECOSA-meeting.jpeg\" "\\"R\u00e9union")
<\/a><\/div>R\u00e9union BECOSA en Afrique du Sud<\/h2><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Abbesses-Sarah-Daniela-and-Ida-with-Sr-Lynn.jpeg\" "\\"Les")
<\/a><\/div>Les abbesses Sarah, Daniela et Ida avec Sr Lynn<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CIB-Symposium-planning-group.jpeg\" "\\"Groupe")
<\/a><\/div>Groupe de pr\u00e9paration du Symposium de la CIB<\/h2><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Monastero-Cura-di-Vetralla.jpeg\" "\\"Monastero")
<\/a><\/div>Monastero Cura di Vetralla<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Monastero-di-Amelia.jpeg\" "\\"Monastero")
<\/a><\/div>Monastero di Amelia<\/h2><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Monastero-di-Cingoli.jpeg\" "\\"Monastero")
<\/a><\/div>Monastero di Cingoli<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Monastero-di-Sant-Angelo-in-Pontano.jpeg\" "\\"Monastero")
<\/a><\/div>Monastero di Sant Angelo in Pontano<\/h2><\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Monastero-di-Santa-Vittoria.jpeg\" "\\"Monastero")
<\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
La mod\u00e9ratrice de la CIB, Lynn McKenzie, partage ses exp\u00e9riences de construction de la communion b\u00e9n\u00e9dictine \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, du travail sur le Catalogus \u00e0 la pr\u00e9paration du Symposium de la CIB 2026 et aux \u00e9changes sur les statuts de la CIB \u00e0 Rome.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>Votre contenu va ici<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>R\u00e9union BECOSA en Afrique du Sud<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Les abbesses Sarah, Daniela et Ida avec Sr Lynn<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Groupe de pr\u00e9paration du Symposium de la CIB<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero Cura di Vetralla<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Amelia<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Cingoli<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Sant Angelo in Pontano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
<\/a><\/div>Les abbesses Sarah, Daniela et Ida avec Sr Lynn<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Groupe de pr\u00e9paration du Symposium de la CIB<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero Cura di Vetralla<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Amelia<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Cingoli<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Sant Angelo in Pontano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
<\/a><\/div>Groupe de pr\u00e9paration du Symposium de la CIB<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero Cura di Vetralla<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Amelia<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Cingoli<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Sant Angelo in Pontano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
<\/a><\/div>Monastero Cura di Vetralla<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Amelia<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Cingoli<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Sant Angelo in Pontano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
<\/a><\/div>Monastero di Amelia<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Cingoli<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Sant Angelo in Pontano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
<\/a><\/div>Monastero di Cingoli<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Sant Angelo in Pontano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
<\/a><\/div>Monastero di Sant Angelo in Pontano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
<\/a><\/div>Monastero di Santa Vittoria<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\nJoyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n
Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n
Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n
Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n
J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n
La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n
Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
23 mars 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Sr. Lynn McKenzie OSB <\/em> Joyeuses P\u00e2ques !<\/p>\n Un grand merci \u00e0 l\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 \u00e9crire une chronique pour Nexus, son excellent bulletin destin\u00e9 \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9dictins ! En tant que mod\u00e9ratrice de la Communio Internationalis Benedictinarum (CIB), j\u2019ai le privil\u00e8ge de pouvoir rencontrer et communiquer avec des b\u00e9n\u00e9dictins r\u00e9partis dans le monde entier. Jusqu\u2019\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 que cette fille d\u2019une petite ville d\u2019Alabama voyagerait \u00e0 travers le monde. Et pourtant, quelles exp\u00e9riences extraordinaires j\u2019ai v\u00e9cues en rencontrant des b\u00e9n\u00e9dictins sur plusieurs continents ! <\/p>\n Des s\u0153urs, des relations : voil\u00e0 ce qui fait vivre la CIB. Je pense \u00e0 une r\u00e9cente rencontre en pr\u00e9sentiel \u00e0 Tulsa, Oklahoma (\u00c9tats-Unis), du comit\u00e9 du Catalogus, mise en valeur par l\u2019abb\u00e9 primat dans le pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro de Nexus. Cette entreprise commune des b\u00e9n\u00e9dictins et des b\u00e9n\u00e9dictines, visant \u00e0 rassembler les informations sur tous les monast\u00e8res b\u00e9n\u00e9dictins du monde, est un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Abb\u00e9 Primat Jeremias en a r\u00eav\u00e9, et cela se concr\u00e9tise gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9, l\u2019intelligence et le travail acharn\u00e9 de trois femmes b\u00e9n\u00e9dictines, avec le moine secr\u00e9taire de l\u2019abb\u00e9 primat. Merci aux S\u0153urs Lucy, Tamra, Jana et au P. Patrick ! <\/p>\n Je me souviens de ma r\u00e9cente visite en Afrique du Sud pour la rencontre de la BECOSA, r\u00e9unissant des b\u00e9n\u00e9dictines et des b\u00e9n\u00e9dictins qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 australe du continent africain. L\u2019Abb\u00e9 Jeremias y \u00e9tait aussi ! Ensemble, dans la relation, ils \u00e9changent sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gouvernement et de formation. Ils partagent des informations et s\u2019encouragent et s\u2019inspirent mutuellement par la fid\u00e9lit\u00e9 de leur vie. <\/p>\n Je pense aussi aux r\u00e9unions que je viens d\u2019avoir \u00e0 Rome, lorsque des s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour pr\u00e9parer notre Symposium de la CIB de septembre 2026. Et ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la rencontre des s\u0153urs qui \u00e9tait inspirante, mais aussi plusieurs moines de Sant\u2019Anselmo qui nous ont offert leur espace et leur expertise sur les meilleures fa\u00e7ons d\u2019utiliser les lieux \u00e0 Sant\u2019Anselmo, et qui nous ont conseill\u00e9 sur les personnes \u00e0 contacter, par exemple la bonne entreprise pour la location, l\u2019installation et l\u2019exploitation du mat\u00e9riel de traduction. La sinc\u00e9rit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 entre les s\u0153urs travaillant ensemble, et avec les moines aussi, \u00e9taient contagieuses. Merci \u00e0 toutes et \u00e0 tous ceux qui \u0153uvrent pour faire de notre Symposium de la CIB 2026 une r\u00e9alit\u00e9 ! Pendant que le comit\u00e9 de pr\u00e9paration \u00e9tait \u00e0 Rome, nous avons aussi rendu visite aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines de Buenos Aires, en Argentine, qui r\u00e9sident actuellement au Monastero Mater Ecclesiae, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Vatican, venues \u00e0 l\u2019invitation du pape Fran\u00e7ois. Quelle joie de les revoir ! <\/p>\n J\u2019ai v\u00e9cu d\u2019autres exp\u00e9riences \u00e0 Rome qui m\u2019aident \u00e0 bien conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de la communion b\u00e9n\u00e9dictine. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 intervenir aupr\u00e8s du programme des formateurs b\u00e9n\u00e9dictins, r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Fr. Colman et Sr. Marie Johann, qui venait de commencer son temps de travail commun \u00e0 Sant\u2019Anselmo. Pouvoir leur parler de la CIB a \u00e9t\u00e9 une joie ! <\/p>\n La semaine derni\u00e8re m\u2019a aussi donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019\u00eatre avec la commission juridique de la CIB, repr\u00e9sent\u00e9e par sa pr\u00e9sidente, Sr. Scholastika H\u00e4ring (Allemagne), ainsi que Madre Noemi Scarpa (Italie), pour une rencontre avec la pr\u00e9f\u00e8te du dicast\u00e8re, Sr. Simona Brambilla, MC, et deux autres responsables du dicast\u00e8re du Vatican pour la vie consacr\u00e9e, afin de discuter de nos statuts de la CIB nouvellement propos\u00e9s. Ce fut une exp\u00e9rience encourageante, sur une question s\u00e9rieuse concernant l\u2019avenir de la CIB dans son service aux femmes b\u00e9n\u00e9dictines du monde entier. Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 l\u2019abb\u00e9 primat pour partager cette bonne exp\u00e9rience. <\/p>\n Enfin, en quelques jours seulement, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de visiter neuf monast\u00e8res de moniales italiennes dans les environs de Rome. Madre Daniela Vacca m\u2019a accueillie et m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e dans les monast\u00e8res, et nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9es par Sr. Federica Schaan, qui a eu la gentillesse et la comp\u00e9tence de traduire pour moi, anglophone, m\u2019aidant \u00e0 communiquer avec les nombreuses moniales que j\u2019ai rencontr\u00e9es. Quelle joie ! Quelle communion !<\/p>\n<\/div>
\nMod\u00e9ratrice<\/em>
\nCommunio Internationalis Benedictinarum<\/em><\/p>\n