Notes de l’Aventin | Ao\u00fbt-Octobre<\/h1><\/div>Apr\u00e8s un \u00e9t\u00e9 calme, Sant'Anselmo retrouve sa vitalit\u00e9 avec de nouveaux \u00e9tudiants, dirigeants et projets. Parmi les faits marquants figurent le Synode des Abb\u00e9s Pr\u00e9sidents \u00e0 Montserrat, les pr\u00e9paratifs de la c\u00e9l\u00e9bration par le Pape L\u00e9on XIV du 125e jubil\u00e9 de notre \u00e9glise, et un soutien renouvel\u00e9 aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines et aux oblats du monde entier. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_9399.jpg\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>10 octobre 2025<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Chers fr\u00e8res et soeurs,<\/p>\n
Le rythme de vie \u00e0 Sant'Anselmo change profond\u00e9ment pendant l'\u00e9t\u00e9. Les \u00e9tudiants et les professeurs partent pour leurs monast\u00e8res d'origine ou pour d'autres lieux, et seul un groupe de moines et de personnel reste ici sur l'Aventin pour maintenir les activit\u00e9s, effectuer des travaux d'entretien et rattraper ce que nous n'avons pas pu terminer pendant l'ann\u00e9e acad\u00e9mique. <\/p>\n
Mon moment fort personnel de l'\u00e9t\u00e9 fut le Synode des Abb\u00e9s Pr\u00e9sidents qui s'est tenu mi-septembre \u00e0 Montserrat. Nous avons \u00e9t\u00e9 accueillis dans l'un des monast\u00e8res les plus c\u00e9l\u00e8bres d'Europe. Notre-Dame de Montserrat, affectueusement appel\u00e9e la Morenita, est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e dans de nombreux endroits du monde. La communaut\u00e9 monastique a int\u00e9gr\u00e9 notre visite dans la c\u00e9l\u00e9bration du jubil\u00e9 du Mill\u00e9naire. Ce monast\u00e8re, l'un des phares monastiques d'Europe, a offert une magnifique hospitalit\u00e9 pour un Synode qui co\u00efncidait avec une r\u00e9union des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s r\u00e9gionaux de la CIB, l'organisation des moniales b\u00e9n\u00e9dictines. Un article sur ce synode figure dans cette nouvelle \u00e9dition de NEXUS. <\/p>\n
L'un des nombreux sujets discut\u00e9s conjointement \u00e0 Montserrat concernait l'avenir des Congr\u00e8s Mondiaux des Oblats B\u00e9n\u00e9dictins. R\u00e9cemment, une proposition avait circul\u00e9 sugg\u00e9rant de les interrompre et de les remplacer par des r\u00e9unions plus restreintes. Cependant, une r\u00e9flexion s\u00e9rieuse parmi les abb\u00e9s pr\u00e9sidents - dont certains avaient \u00e9t\u00e9 bien inform\u00e9s par les oblats rattach\u00e9s aux monast\u00e8res de leurs congr\u00e9gations - a conclu que ces Congr\u00e8s Mondiaux des Oblats \u00e9taient importants et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s et devaient continuer. Le Synode a approuv\u00e9 cette d\u00e9cision et nous cherchons maintenant des moyens de la mettre en \u0153uvre. Nous avons \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 que le Studium Monastique d'\u00c9t\u00e9, qui propose trois cours d'une semaine en anglais ici \u00e0 Sant'Anselmo sur des sujets monastiques, modules pouvant \u00eatre suivis individuellement ou comme un programme de trois semaines, sera propos\u00e9 de mani\u00e8re sp\u00e9ciale aux oblats. Si vous lisez ceci et que vous \u00eates en contact avec des oblats, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 leur faire savoir combien la Conf\u00e9d\u00e9ration et la CIB appr\u00e9cient cette troisi\u00e8me branche de notre ordre, et que nous voulons faire tout notre possible pour permettre au mouvement des oblats de se renforcer et de rester connect\u00e9 \u00e0 travers notre monde monastique. <\/p>\n
Revenons \u00e0 Sant'Anselmo. Ceux qui ont visit\u00e9 Sant'Anselmo ces derni\u00e8res ann\u00e9es ont trouv\u00e9 l'arriv\u00e9e quelque peu g\u00e2ch\u00e9e par les travaux de construction en cours juste \u00e0 l'ext\u00e9rieur. Il y a quelques semaines, la r\u00e9novation de la Piazza dei Cavalieri di Malta a enfin \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e. Ce n'est pas une simple piazza romaine. En fait, cette place et l'\u00e9glise adjacente de l'Ordre de Malte sont plut\u00f4t uniques. Ce sont les seules \u0153uvres architecturales r\u00e9alis\u00e9es par Giovanni B. Piranesi, l'artiste devenu mondialement c\u00e9l\u00e8bre pour ses gravures de monuments romains. Il y a quelque chose de tr\u00e8s romain chez Piranesi. Dans ses gravures, il rend Rome encore plus impressionnante qu'elle ne l'est en r\u00e9duisant la taille des personnes qu'il repr\u00e9sente entre les monuments. La Piazza restaur\u00e9e devant notre maison montre \u00e9galement une aspiration \u00e0 la splendeur. Les monuments louent les r\u00e9alisations de l'Ordre de Malte qui a command\u00e9 cette \u0153uvre. C'est particuli\u00e8rement suggestif la nuit lorsque la lune brille sur les pierres blanches encadr\u00e9es par (nos) cypr\u00e8s sombres. <\/p>\n
Juste au-del\u00e0 de cette place enchant\u00e9e se trouve notre Sant'Anselmo qui, maintenant, \u00e0 la fin de l'\u00e9t\u00e9, ressemble davantage \u00e0 une ruche. De nouveaux residenti du Collegio sont arriv\u00e9s et la maison est pleine \u00e0 craquer. Au cours des derniers mois, nous avons renouvel\u00e9 la direction de notre Ath\u00e9n\u00e9e. Le 6 octobre, le nouveau Recteur, le P. Jako Feh\u00e9rv\u00e1ry de Pannonhalma, a profess\u00e9 le credo et pr\u00eat\u00e9 le Serment de Fid\u00e9lit\u00e9 en pr\u00e9sence de nombreux invit\u00e9s, professeurs et \u00e9tudiants. Avec notre nouveau Doyen de th\u00e9ologie, un nouveau biblioth\u00e9caire en chef et un Doyen de Philosophie r\u00e9cemment r\u00e9\u00e9lu, nous avons le sentiment d'entrer dans un nouveau chapitre de l'histoire de notre maison. Le 11 novembre marquera les 125 ans de la d\u00e9dicace de l'\u00c9glise Abbatiale de Sant'Anselmo. En 1900, le Pape L\u00e9on XIII - notre fondateur et bienfaiteur - ne pouvait pas quitter le Vatican et avait envoy\u00e9 un Cardinal pour le repr\u00e9senter. En 2025, le Pape L\u00e9on XIV est libre de se d\u00e9placer et il a accept\u00e9 notre invitation \u00e0 pr\u00e9sider la messe du jubil\u00e9 ici avec nous. Vous pouvez imaginer notre joie et notre anticipation. <\/p>\n
Moins joyeuse a \u00e9t\u00e9 l'exp\u00e9rience des moniales et s\u0153urs b\u00e9n\u00e9dictines enseignant et \u00e9tudiant \u00e0 Sant'Anselmo. Leur r\u00e9sidence au monast\u00e8re de Tor de' Specchi a \u00e9t\u00e9 brutalement ferm\u00e9e par le Commissaire Pontifical de cette maison, causant beaucoup d'angoisse et d'incertitude pour nos s\u0153urs pour lesquelles nous avons d\u00fb trouver un h\u00e9bergement d'urgence dans un d\u00e9lai tr\u00e8s court. Nous avons maintenant trouv\u00e9 un endroit tr\u00e8s pratique pour ce groupe \u00e0 partir de fin octobre. De l\u00e0, elles pourront poursuivre leurs \u00e9tudes et leurs recherches sans perturbation pendant toute l'ann\u00e9e acad\u00e9mique, \u00e0 proximit\u00e9 de Sant'Anselmo. <\/p>\n
La premi\u00e8re r\u00e9sidence d'\u00e9tudes pour les moniales b\u00e9n\u00e9dictines et cisterciennes a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 sous le nom de Casa Santa Lioba, et elle a surv\u00e9cu toutes ces ann\u00e9es, m\u00eame si parfois de fa\u00e7on pr\u00e9caire. La crise actuelle est une opportunit\u00e9, je pense. Ce sera l'une de nos t\u00e2ches les plus importantes de donner \u00e0 cette maison d'\u00e9tudes pour les moniales b\u00e9n\u00e9dictines une base plus stable au cours des 12 prochains mois. J'ai l'espoir que nous pourrons motiver le Pape L\u00e9on XIV \u00e0 nous aider \u00e0 faire pour les femmes ce que L\u00e9on XIII a fait pour les moines il y a 140 ans. <\/p>\n
Il y a beaucoup de travail ici \u00e0 Sant'Anselmo. Et pourtant, la vie de notre Conf\u00e9d\u00e9ration se d\u00e9roule vraiment l\u00e0-bas, dans les nombreuses abbayes, prieur\u00e9s et cellules o\u00f9 hommes et femmes essaient de vivre selon la R\u00e8gle de Saint Beno\u00eet, cherchant Dieu et tentant de rendre le monde meilleur. Cet automne me conduira \u00e0 la r\u00e9union des B\u00e9n\u00e9dictins d'Asie de l'Est et d'Oc\u00e9anie au Vietnam, et \u00e0 la Rencontre Monastique Latino-am\u00e9ricaine au Br\u00e9sil. J'esp\u00e8re y rencontrer certains d'entre vous, et je partagerai quelques impressions sur Facebook et Instagram pour ceux qui ne voyagent pas autant que moi. NEXUS en fera \u00e9galement un compte-rendu, \u00e0 la mi-novembre, nous l'esp\u00e9rons. <\/p>\n
Dans de nombreuses parties du monde, octobre est un mois d'action de gr\u00e2ce, pour la r\u00e9colte et pour toutes les bonnes choses que Dieu nous accorde. Je ressens toujours une profonde gratitude pour la confiance que les abb\u00e9s m'ont accord\u00e9e l'ann\u00e9e derni\u00e8re, et je prie et travaille chaque matin avec joie. Je vous souhaite la m\u00eame chose et vous salue tr\u00e8s fraternellement depuis l'Aventin ! <\/p>\n
Jeremias Schr\u00f6der OSB
\nAbb\u00e9 Primat<\/p>\n<\/div>
Apr\u00e8s un \u00e9t\u00e9 calme, Sant'Anselmo retrouve sa vitalit\u00e9 avec de nouveaux \u00e9tudiants, dirigeants et projets. Parmi les faits marquants figurent le Synode des Abb\u00e9s Pr\u00e9sidents \u00e0 Montserrat, les pr\u00e9paratifs de la c\u00e9l\u00e9bration par le Pape L\u00e9on XIV du 125e jubil\u00e9 de notre \u00e9glise, et un soutien renouvel\u00e9 aux moniales b\u00e9n\u00e9dictines et aux oblats du monde entier. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>10 octobre 2025<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Chers fr\u00e8res et soeurs,<\/p>\n
Le rythme de vie \u00e0 Sant'Anselmo change profond\u00e9ment pendant l'\u00e9t\u00e9. Les \u00e9tudiants et les professeurs partent pour leurs monast\u00e8res d'origine ou pour d'autres lieux, et seul un groupe de moines et de personnel reste ici sur l'Aventin pour maintenir les activit\u00e9s, effectuer des travaux d'entretien et rattraper ce que nous n'avons pas pu terminer pendant l'ann\u00e9e acad\u00e9mique. <\/p>\n
Mon moment fort personnel de l'\u00e9t\u00e9 fut le Synode des Abb\u00e9s Pr\u00e9sidents qui s'est tenu mi-septembre \u00e0 Montserrat. Nous avons \u00e9t\u00e9 accueillis dans l'un des monast\u00e8res les plus c\u00e9l\u00e8bres d'Europe. Notre-Dame de Montserrat, affectueusement appel\u00e9e la Morenita, est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e dans de nombreux endroits du monde. La communaut\u00e9 monastique a int\u00e9gr\u00e9 notre visite dans la c\u00e9l\u00e9bration du jubil\u00e9 du Mill\u00e9naire. Ce monast\u00e8re, l'un des phares monastiques d'Europe, a offert une magnifique hospitalit\u00e9 pour un Synode qui co\u00efncidait avec une r\u00e9union des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s r\u00e9gionaux de la CIB, l'organisation des moniales b\u00e9n\u00e9dictines. Un article sur ce synode figure dans cette nouvelle \u00e9dition de NEXUS. <\/p>\n
L'un des nombreux sujets discut\u00e9s conjointement \u00e0 Montserrat concernait l'avenir des Congr\u00e8s Mondiaux des Oblats B\u00e9n\u00e9dictins. R\u00e9cemment, une proposition avait circul\u00e9 sugg\u00e9rant de les interrompre et de les remplacer par des r\u00e9unions plus restreintes. Cependant, une r\u00e9flexion s\u00e9rieuse parmi les abb\u00e9s pr\u00e9sidents - dont certains avaient \u00e9t\u00e9 bien inform\u00e9s par les oblats rattach\u00e9s aux monast\u00e8res de leurs congr\u00e9gations - a conclu que ces Congr\u00e8s Mondiaux des Oblats \u00e9taient importants et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s et devaient continuer. Le Synode a approuv\u00e9 cette d\u00e9cision et nous cherchons maintenant des moyens de la mettre en \u0153uvre. Nous avons \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 que le Studium Monastique d'\u00c9t\u00e9, qui propose trois cours d'une semaine en anglais ici \u00e0 Sant'Anselmo sur des sujets monastiques, modules pouvant \u00eatre suivis individuellement ou comme un programme de trois semaines, sera propos\u00e9 de mani\u00e8re sp\u00e9ciale aux oblats. Si vous lisez ceci et que vous \u00eates en contact avec des oblats, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 leur faire savoir combien la Conf\u00e9d\u00e9ration et la CIB appr\u00e9cient cette troisi\u00e8me branche de notre ordre, et que nous voulons faire tout notre possible pour permettre au mouvement des oblats de se renforcer et de rester connect\u00e9 \u00e0 travers notre monde monastique. <\/p>\n
Revenons \u00e0 Sant'Anselmo. Ceux qui ont visit\u00e9 Sant'Anselmo ces derni\u00e8res ann\u00e9es ont trouv\u00e9 l'arriv\u00e9e quelque peu g\u00e2ch\u00e9e par les travaux de construction en cours juste \u00e0 l'ext\u00e9rieur. Il y a quelques semaines, la r\u00e9novation de la Piazza dei Cavalieri di Malta a enfin \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e. Ce n'est pas une simple piazza romaine. En fait, cette place et l'\u00e9glise adjacente de l'Ordre de Malte sont plut\u00f4t uniques. Ce sont les seules \u0153uvres architecturales r\u00e9alis\u00e9es par Giovanni B. Piranesi, l'artiste devenu mondialement c\u00e9l\u00e8bre pour ses gravures de monuments romains. Il y a quelque chose de tr\u00e8s romain chez Piranesi. Dans ses gravures, il rend Rome encore plus impressionnante qu'elle ne l'est en r\u00e9duisant la taille des personnes qu'il repr\u00e9sente entre les monuments. La Piazza restaur\u00e9e devant notre maison montre \u00e9galement une aspiration \u00e0 la splendeur. Les monuments louent les r\u00e9alisations de l'Ordre de Malte qui a command\u00e9 cette \u0153uvre. C'est particuli\u00e8rement suggestif la nuit lorsque la lune brille sur les pierres blanches encadr\u00e9es par (nos) cypr\u00e8s sombres. <\/p>\n
Juste au-del\u00e0 de cette place enchant\u00e9e se trouve notre Sant'Anselmo qui, maintenant, \u00e0 la fin de l'\u00e9t\u00e9, ressemble davantage \u00e0 une ruche. De nouveaux residenti du Collegio sont arriv\u00e9s et la maison est pleine \u00e0 craquer. Au cours des derniers mois, nous avons renouvel\u00e9 la direction de notre Ath\u00e9n\u00e9e. Le 6 octobre, le nouveau Recteur, le P. Jako Feh\u00e9rv\u00e1ry de Pannonhalma, a profess\u00e9 le credo et pr\u00eat\u00e9 le Serment de Fid\u00e9lit\u00e9 en pr\u00e9sence de nombreux invit\u00e9s, professeurs et \u00e9tudiants. Avec notre nouveau Doyen de th\u00e9ologie, un nouveau biblioth\u00e9caire en chef et un Doyen de Philosophie r\u00e9cemment r\u00e9\u00e9lu, nous avons le sentiment d'entrer dans un nouveau chapitre de l'histoire de notre maison. Le 11 novembre marquera les 125 ans de la d\u00e9dicace de l'\u00c9glise Abbatiale de Sant'Anselmo. En 1900, le Pape L\u00e9on XIII - notre fondateur et bienfaiteur - ne pouvait pas quitter le Vatican et avait envoy\u00e9 un Cardinal pour le repr\u00e9senter. En 2025, le Pape L\u00e9on XIV est libre de se d\u00e9placer et il a accept\u00e9 notre invitation \u00e0 pr\u00e9sider la messe du jubil\u00e9 ici avec nous. Vous pouvez imaginer notre joie et notre anticipation. <\/p>\n
Moins joyeuse a \u00e9t\u00e9 l'exp\u00e9rience des moniales et s\u0153urs b\u00e9n\u00e9dictines enseignant et \u00e9tudiant \u00e0 Sant'Anselmo. Leur r\u00e9sidence au monast\u00e8re de Tor de' Specchi a \u00e9t\u00e9 brutalement ferm\u00e9e par le Commissaire Pontifical de cette maison, causant beaucoup d'angoisse et d'incertitude pour nos s\u0153urs pour lesquelles nous avons d\u00fb trouver un h\u00e9bergement d'urgence dans un d\u00e9lai tr\u00e8s court. Nous avons maintenant trouv\u00e9 un endroit tr\u00e8s pratique pour ce groupe \u00e0 partir de fin octobre. De l\u00e0, elles pourront poursuivre leurs \u00e9tudes et leurs recherches sans perturbation pendant toute l'ann\u00e9e acad\u00e9mique, \u00e0 proximit\u00e9 de Sant'Anselmo. <\/p>\n
La premi\u00e8re r\u00e9sidence d'\u00e9tudes pour les moniales b\u00e9n\u00e9dictines et cisterciennes a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 sous le nom de Casa Santa Lioba, et elle a surv\u00e9cu toutes ces ann\u00e9es, m\u00eame si parfois de fa\u00e7on pr\u00e9caire. La crise actuelle est une opportunit\u00e9, je pense. Ce sera l'une de nos t\u00e2ches les plus importantes de donner \u00e0 cette maison d'\u00e9tudes pour les moniales b\u00e9n\u00e9dictines une base plus stable au cours des 12 prochains mois. J'ai l'espoir que nous pourrons motiver le Pape L\u00e9on XIV \u00e0 nous aider \u00e0 faire pour les femmes ce que L\u00e9on XIII a fait pour les moines il y a 140 ans. <\/p>\n
Il y a beaucoup de travail ici \u00e0 Sant'Anselmo. Et pourtant, la vie de notre Conf\u00e9d\u00e9ration se d\u00e9roule vraiment l\u00e0-bas, dans les nombreuses abbayes, prieur\u00e9s et cellules o\u00f9 hommes et femmes essaient de vivre selon la R\u00e8gle de Saint Beno\u00eet, cherchant Dieu et tentant de rendre le monde meilleur. Cet automne me conduira \u00e0 la r\u00e9union des B\u00e9n\u00e9dictins d'Asie de l'Est et d'Oc\u00e9anie au Vietnam, et \u00e0 la Rencontre Monastique Latino-am\u00e9ricaine au Br\u00e9sil. J'esp\u00e8re y rencontrer certains d'entre vous, et je partagerai quelques impressions sur Facebook et Instagram pour ceux qui ne voyagent pas autant que moi. NEXUS en fera \u00e9galement un compte-rendu, \u00e0 la mi-novembre, nous l'esp\u00e9rons. <\/p>\n
Dans de nombreuses parties du monde, octobre est un mois d'action de gr\u00e2ce, pour la r\u00e9colte et pour toutes les bonnes choses que Dieu nous accorde. Je ressens toujours une profonde gratitude pour la confiance que les abb\u00e9s m'ont accord\u00e9e l'ann\u00e9e derni\u00e8re, et je prie et travaille chaque matin avec joie. Je vous souhaite la m\u00eame chose et vous salue tr\u00e8s fraternellement depuis l'Aventin ! <\/p>\n
Jeremias Schr\u00f6der OSB
\nAbb\u00e9 Primat<\/p>\n<\/div>