Un Acto de Libertad \u2013 El Priorato de Weston entra en la Congregaci\u00f3n Suizo-Americana<\/h1><\/div>Durante m\u00e1s de 70 a\u00f1os, los monjes de Weston estuvieron directamente sujetos al Abad Primado. Ahora est\u00e1n entrando en la Congregaci\u00f3n Suizo-Americana. Sin embargo, \u00a1Weston sigue siendo un monasterio especial! <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Weston_Abbey_Swiss_Congregation.jpg\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>1 julio 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Entre los monasterios m\u00e1s poco convencionales de nuestra Orden se encuentra el Priorato de Weston en el estado de Vermont, situado en la parte de EE. UU. conocida como Nueva Inglaterra. Fue fundado en 1952 como casa dependiente de la Abad\u00eda de la Dormici\u00f3n en Jerusal\u00e9n. El visionario fundador, el Abad Leo von Rudloff OSB, originalmente monje de Gerleve (Congregaci\u00f3n de Beuron), dividi\u00f3 su tiempo entre Tierra Santa y Vermont y finalmente se estableci\u00f3 en Am\u00e9rica. <\/p>\n
El Priorato de Weston desarroll\u00f3 formas mon\u00e1sticas muy distintivas, tanto en su liturgia, fuertemente influenciada por la m\u00fasica folcl\u00f3rica norteamericana, como en su vida fraterna, que enfatizaba el intercambio espiritual diario y la b\u00fasqueda de consenso dentro de la comunidad. La comunidad ha permanecido fiel a estas tradiciones hasta el d\u00eda de hoy, a pesar de que el convento se ha vuelto m\u00e1s antiguo y peque\u00f1o. El monasterio tiene un car\u00e1cter muy rural y no tiene apostolados externos. Su estilo de vida es predominantemente contemplativo. Oficios como la alfarer\u00eda y el tejido desempe\u00f1an un papel importante, junto con la jardiner\u00eda, la agricultura y la acogida de hu\u00e9spedes. <\/p>\n
Desde su fundaci\u00f3n, Weston comparti\u00f3 el estatus legal de su casa madre en Oriente Medio, que estaba directamente sujeta al respectivo Abad Primado. Cuando la Abad\u00eda de la Dormici\u00f3n finalmente entr\u00f3 en la Congregaci\u00f3n de la Anunciaci\u00f3n en 2012, Weston permaneci\u00f3 bajo el Abad Primado. Esto es en realidad una anomal\u00eda. El derecho can\u00f3nico benedictino estipula que todos los monasterios deben pertenecer a una congregaci\u00f3n. Dentro de las congregaciones existen mecanismos eficientes de supervisi\u00f3n y acompa\u00f1amiento. El contacto cercano con otras comunidades fortalece los monasterios y, en tiempos de crisis, las comunidades dentro de una congregaci\u00f3n pueden apoyarse mutuamente. <\/p>\n
Por todas estas razones, la comunidad de Weston solicit\u00f3 finalmente una incorporaci\u00f3n a prueba a la Congregaci\u00f3n Suizo-Americana. Esta \u00faltima no tom\u00f3 la decisi\u00f3n a la ligera, pero despu\u00e9s de un prolongado per\u00edodo de conocimiento mutuo, el Cap\u00edtulo General de la Congregaci\u00f3n Suizo-Americana vot\u00f3 finalmente de forma abrumadora a favor de este paso en junio de 2026. Como resultado, ahora solo hay cinco monasterios directamente sujetos al Abad Primado. <\/p>\n
\u00bfY qu\u00e9 pasar\u00e1 con las caracter\u00edsticas \u00fanicas de Weston? La Congregaci\u00f3n Suizo-Americana vive la diversidad reconciliada de nuestras comunidades de una manera relajada. Los contactos hasta ahora han aliviado las ansiedades de los monjes sobre tener que abandonar sus propias tradiciones. Entrar en la congregaci\u00f3n es un acto de libertad.<\/p>\n<\/div>
Durante m\u00e1s de 70 a\u00f1os, los monjes de Weston estuvieron directamente sujetos al Abad Primado. Ahora est\u00e1n entrando en la Congregaci\u00f3n Suizo-Americana. Sin embargo, \u00a1Weston sigue siendo un monasterio especial! <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>1 julio 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Entre los monasterios m\u00e1s poco convencionales de nuestra Orden se encuentra el Priorato de Weston en el estado de Vermont, situado en la parte de EE. UU. conocida como Nueva Inglaterra. Fue fundado en 1952 como casa dependiente de la Abad\u00eda de la Dormici\u00f3n en Jerusal\u00e9n. El visionario fundador, el Abad Leo von Rudloff OSB, originalmente monje de Gerleve (Congregaci\u00f3n de Beuron), dividi\u00f3 su tiempo entre Tierra Santa y Vermont y finalmente se estableci\u00f3 en Am\u00e9rica. <\/p>\n
El Priorato de Weston desarroll\u00f3 formas mon\u00e1sticas muy distintivas, tanto en su liturgia, fuertemente influenciada por la m\u00fasica folcl\u00f3rica norteamericana, como en su vida fraterna, que enfatizaba el intercambio espiritual diario y la b\u00fasqueda de consenso dentro de la comunidad. La comunidad ha permanecido fiel a estas tradiciones hasta el d\u00eda de hoy, a pesar de que el convento se ha vuelto m\u00e1s antiguo y peque\u00f1o. El monasterio tiene un car\u00e1cter muy rural y no tiene apostolados externos. Su estilo de vida es predominantemente contemplativo. Oficios como la alfarer\u00eda y el tejido desempe\u00f1an un papel importante, junto con la jardiner\u00eda, la agricultura y la acogida de hu\u00e9spedes. <\/p>\n
Desde su fundaci\u00f3n, Weston comparti\u00f3 el estatus legal de su casa madre en Oriente Medio, que estaba directamente sujeta al respectivo Abad Primado. Cuando la Abad\u00eda de la Dormici\u00f3n finalmente entr\u00f3 en la Congregaci\u00f3n de la Anunciaci\u00f3n en 2012, Weston permaneci\u00f3 bajo el Abad Primado. Esto es en realidad una anomal\u00eda. El derecho can\u00f3nico benedictino estipula que todos los monasterios deben pertenecer a una congregaci\u00f3n. Dentro de las congregaciones existen mecanismos eficientes de supervisi\u00f3n y acompa\u00f1amiento. El contacto cercano con otras comunidades fortalece los monasterios y, en tiempos de crisis, las comunidades dentro de una congregaci\u00f3n pueden apoyarse mutuamente. <\/p>\n
Por todas estas razones, la comunidad de Weston solicit\u00f3 finalmente una incorporaci\u00f3n a prueba a la Congregaci\u00f3n Suizo-Americana. Esta \u00faltima no tom\u00f3 la decisi\u00f3n a la ligera, pero despu\u00e9s de un prolongado per\u00edodo de conocimiento mutuo, el Cap\u00edtulo General de la Congregaci\u00f3n Suizo-Americana vot\u00f3 finalmente de forma abrumadora a favor de este paso en junio de 2026. Como resultado, ahora solo hay cinco monasterios directamente sujetos al Abad Primado. <\/p>\n
\u00bfY qu\u00e9 pasar\u00e1 con las caracter\u00edsticas \u00fanicas de Weston? La Congregaci\u00f3n Suizo-Americana vive la diversidad reconciliada de nuestras comunidades de una manera relajada. Los contactos hasta ahora han aliviado las ansiedades de los monjes sobre tener que abandonar sus propias tradiciones. Entrar en la congregaci\u00f3n es un acto de libertad.<\/p>\n<\/div>