{"id":15116,"date":"2025-03-09T17:20:27","date_gmt":"2025-03-09T16:20:27","guid":{"rendered":"https:\/\/osb.org\/2025\/03\/09\/notas-desde-el-aventino\/"},"modified":"2025-09-25T12:05:05","modified_gmt":"2025-09-25T10:05:05","slug":"notas-desde-el-aventino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osb.org\/es\/2025\/03\/09\/notas-desde-el-aventino\/","title":{"rendered":"Notas desde el Aventino"},"content":{"rendered":"

Notas desde el Aventino<\/h1><\/div>

En esta edici\u00f3n de NEXUS, el Abad Primado Jeremias comparte su opini\u00f3n sobre algunos eventos en Sant\u2019Anselmo y en nuestra Confederaci\u00f3n Benedictina. Agradece una carta reciente del Santo Padre y reflexiona sobre los lugares a los que estamos ligados los benedictinos. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

9 marzo 2025<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

El Mi\u00e9rcoles de Ceniza siempre es un gran d\u00eda en Sant\u2019Anselmo<\/a>. Normalmente, el Papa viene aqu\u00ed junto con muchos dignatarios. Despu\u00e9s de una breve oraci\u00f3n, junto con los dominicos y nuestra comunidad anselmiana, se dirigen a Santa Sabina, donde se celebra la eucarist\u00eda y se entregan las cenizas. Este a\u00f1o se vio ensombrecido por la grave enfermedad del Santo Padre. El cardenal De Donatis reemplaz\u00f3 al Papa Francisco y pronunci\u00f3 la homil\u00eda. Fue un evento muy romano, con gran solemnidad, muchos cl\u00e9rigos de alto rango y m\u00fasica hermosa. Pensamientos m\u00e1s profanos deben haber venido a muchos, especialmente al ver a todos los cardenales: \u00bfse reunir\u00edan de nuevo en este pontificado? \u00bfEstaba el pr\u00f3ximo papa aqu\u00ed hoy? En su haber, el cardenal que presidi\u00f3 la misa, a trav\u00e9s de su personalidad y forma de celebrar la misa, dio calidez al rito y guio nuestras oraciones tambi\u00e9n a nuestro pont\u00edfice enfermo. <\/p>\n

Desde el hospital Gemelli, unos d\u00edas antes, recibimos un mensaje dirigido a un grupo de nuestro Pontificio Instituto de Liturgia. El Papa Francisco ten\u00eda la intenci\u00f3n de recibir a un grupo de Maestros de Ceremonias de todo el mundo. Eso no fue posible, pero s\u00ed nos envi\u00f3 el discurso que habr\u00eda pronunciado, con la memorable l\u00ednea \u201cPolicl\u00ednico Gemelli, 26 de febrero de 2025\u201d. En \u00e9l, enfatiz\u00f3 la importancia pastoral de una liturgia bien celebrada. M\u00e1s detalles aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n

Mientras rez\u00e1bamos y nos preocup\u00e1bamos por el Papa, recibimos la noticia de que la Madre Ma\u00edre (pronunciado Moira) Hickey OSB hab\u00eda fallecido. Era una monja irlandesa, abadesa en Alemania y l\u00edder mundial de las Mujeres Benedictinas como la primera moderadora del CIB. Despu\u00e9s de su renuncia como abadesa de Dinklage (Alemania), se hizo cargo de la fr\u00e1gil comunidad de Kylemore (Irlanda) y le dio una nueva oportunidad de vida. Su vida me recuerda a los grandes santos mon\u00e1sticos irlandeses, que abarcan pa\u00edses y culturas, firmes y prof\u00e9ticos. Fue enterrada en Kylemore el 1 de marzo. La hermana Lynn McKenzie, su segunda sucesora al frente del CIB, contribuy\u00f3 con un obituario a OSB DOT ORG<\/a>. <\/p>\n

Mi propia vida ha sido bastante ajetreada. Los puntos culminantes fueron los viajes a la India y a los Estados Unidos. La Federaci\u00f3n Benedictina India-Sri Lanka, que seg\u00fan mis c\u00e1lculos comprende exactamente 100 comunidades mon\u00e1sticas, celebr\u00f3 su jubileo de oro. Hubo celebraciones gloriosas, pero tambi\u00e9n debates sobre temas serios. Existe una cooperaci\u00f3n muy saludable entre estas numerosas comunidades que pertenecen a diferentes congregaciones, pero comparten el trasfondo cultural tan especial de este vasto subcontinente. <\/p>\n

Los abades y priores de EE. UU. me invitaron a asistir a su taller anual, que tuvo lugar en la Abad\u00eda de San Jos\u00e9, cerca de Nueva Orleans. Me permitieron compartir los desarrollos de nuestra Confederaci\u00f3n y en Sant'Anselmo, y tambi\u00e9n me dieron algunos comentarios con vistas al jubileo de 2028\/29, cuando conmemoraremos los 1500 a\u00f1os desde la fundaci\u00f3n de Monte Cassino. Me sent\u00ed muy animado por el fuerte apoyo a Sant'Anselmo. Creo firmemente que nuestro centro romano se vuelve m\u00e1s importante en un momento en que las redes globales est\u00e1n bajo una presi\u00f3n cada vez mayor, y sent\u00ed que esto era compartido por nuestros hermanos estadounidenses. Ese mismo apoyo se dio de forma muy palpable cuando me reun\u00ed con la junta de la St Benedict Education Foundation, que cada a\u00f1o realiza una contribuci\u00f3n muy generosa a nuestras actividades acad\u00e9micas. M\u00e1s detalles aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n

Me doy cuenta, como mis predecesores, de que estas grandes reuniones de abades son muy importantes para mantenernos a todos conectados. Para el resto de este a\u00f1o, tengo programados encuentros con abades italianos y abadesas italianas, con los abades de habla alemana, con EMLA en Brasil, los benedictinos de Asia Oriental en Vietnam y con varios cap\u00edtulos generales. Como tambi\u00e9n se requiere mi presencia en Sant'Anselmo, no podr\u00e9 aceptar muchas m\u00e1s invitaciones para este a\u00f1o, e incluso el pr\u00f3ximo ya se est\u00e1 llenando. Espero su comprensi\u00f3n. <\/p>\n

Los benedictinos somos una gran familia extendida por todo el mundo. Tambi\u00e9n somos una red de \"lugares\". Recuerdo a Michael Casey escribiendo sobre el amor loci<\/em>, el amor al lugar como algo t\u00edpicamente benedictino. Una famosa publicaci\u00f3n del jubileo sobre nuestros monasterios que sali\u00f3 en 1980 y luego nuevamente en 2000 se llam\u00f3 \"Loci ubi Deus quaeritur\" \u2013 Lugares donde se busca a Dios. Los benedictinos, m\u00e1s que casi cualquier otro religioso, creo, estamos ligados a lugares, en virtud de nuestro voto de estabilidad, pero tambi\u00e9n porque hay una cualidad sensual en nuestra vida que quiere transformar y embellecer el mundo que nos rodea. Como muchos de ustedes saben, tambi\u00e9n hay un peligro all\u00ed. Los monjes pueden perderse en la est\u00e9tica. Umberto Eco esboz\u00f3 una caricatura de esto en el abad de El nombre de la rosa<\/em> que se deshace en elogios sobre las piedras preciosas. Nuestro desaf\u00edo es buscar y crear belleza que no solo satisfaga y atraiga, sino que tambi\u00e9n nos lleve m\u00e1s all\u00e1, insin\u00fae una belleza mayor que es un regalo. O gracia. Cuando esto sucede, nuestros monasterios se convierten en lugares de esperanza. <\/p>\n

Generalmente, la estructura de nuestra Iglesia Cat\u00f3lica se concibe como territorial. Tenemos la jerarqu\u00eda global, que cubre naciones y provincias eclesi\u00e1sticas y di\u00f3cesis, hasta llegar a los decanatos y parroquias. Es un gran sistema, aunque muestra tensi\u00f3n en algunas regiones donde la cobertura territorial ya no funciona del todo, tanto por falta de sacerdotes, sino tambi\u00e9n porque la gente prefiere elegir m\u00e1s libremente d\u00f3nde vive su fe. Me pregunto si en el futuro los \"lugares\" jugar\u00e1n un papel m\u00e1s importante que las estructuras territoriales: iglesias significativas, lugares sagrados, santuarios y monasterios donde los cristianos pueden conectarse f\u00edsicamente con realidades y comunidades espirituales. En este A\u00f1o Santo 2025, toda la iglesia est\u00e1 en una peregrinaci\u00f3n de esperanza. Seamos parte de esta peregrinaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n ofrezcamos nuestras casas como lugares de descanso en esta peregrinaci\u00f3n. Los monasterios deben ser lugares donde se pueda sentir esa esperanza que nos da el coraje de ir m\u00e1s all\u00e1. <\/p>\n

Concluyo estas notas con algunos consejos pr\u00e1cticos.<\/p>\n