Mensaje del congreso de abades de 2024 a nuestras comunidades benedictinas<\/h1><\/div>El Congreso de Abades de 2024 inst\u00f3 a las comunidades benedictinas a convertirse en constructoras de paz activas, comenzando dentro de sus propios monasterios. Inspirado por el mensaje de reconciliaci\u00f3n de San Benito y el llamamiento del Papa Francisco, el Congreso inst\u00f3 a un compromiso renovado con la oraci\u00f3n, la hospitalidad y la unidad durante el pr\u00f3ximo A\u00f1o Santo. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/osb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CongrBenColoreDistanz_BG_hero_2.png\")
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>7 noviembre 2024<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Buscad la paz y seguidla<\/em>
\nRB pr\u00f3l., Sal 34,14<\/p>\nQueridos hermanos y hermanas,<\/p>\n
El Congreso de Abades de este a\u00f1o no tuvo un tema oficial, pero los temas de la guerra y la paz estuvieron siempre presentes. Escuchamos testimonios de comunidades afligidas en pa\u00edses devastados por la guerra, de Ucrania, Tierra Santa y Burkina Faso. Durante nuestro encuentro con el Papa Francisco, dijo repetidamente \"la guerra es una derrota\". En nuestra peregrinaci\u00f3n a Montecassino, la destrucci\u00f3n gratuita de este lugar hace 80 a\u00f1os reson\u00f3, as\u00ed como la carta apost\u00f3lica de Pablo VI de 1964 sobre San Benito con el t\u00edtulo \"Pacis Nuntius\" - el Mensajero de la Paz. <\/p>\n
Cuando tuvimos una audiencia con el Papa Francisco, que sabe un par de cosas sobre la vida religiosa, nos dijo a los benedictinos: \"la paz es lo vuestro\". Y a\u00f1adi\u00f3: \"\u00a1Pero empezad dentro de los monasterios!\" <\/p>\n
Empezando dentro de los monasterios<\/h3>\n
El pr\u00f3ximo A\u00f1o Santo es una oportunidad para centrarnos en nuestra propia paz: miremos nuestras casas como lugares donde la paz puede crecer. Queremos invitar a nuestras comunidades a afrontar las tensiones internas, a confrontar los conflictos y los viejos bloqueos, y a participar en rituales de perd\u00f3n y reconciliaci\u00f3n. <\/p>\n
Uno de los mensajes de San Benito es: la reconciliaci\u00f3n y la convivencia a trav\u00e9s de las l\u00edneas divisorias. La tradici\u00f3n benedictina enfatiza la igualdad de los compa\u00f1eros mon\u00e1sticos respetando al mismo tiempo su diversidad. Esta es una poderosa herramienta de paz. <\/p>\n
Irradiar hacia el exterior<\/h3>\n
\u00bfPodemos transmitir esta diversidad en la convivencia como un mensaje de paz durante el A\u00f1o Santo?<\/p>\n
Nuestra presencia benedictina mundial y nuestra preocupaci\u00f3n por la paz pueden unirse en este A\u00f1o Santo con una \"oraci\u00f3n benedictina por la paz en todo el mundo\". Esperamos que los monasterios puedan turnarse para que cada comunidad forme parte de esta cadena de oraci\u00f3n benedictina, por ejemplo, a trav\u00e9s de intercesiones semanales o momentos de oraci\u00f3n en un d\u00eda y hora indicados. <\/p>\n
Durante el Congreso, representantes de la Santa Sede nos invitaron a redescubrir nuestro antiguo papel de constructores de puentes ecum\u00e9nicos, 100 a\u00f1os despu\u00e9s de que el Papa P\u00edo XI nos encomendara por primera vez esta tarea. Las asociaciones entre los monasterios ortodoxos y nuestras comunidades benedictinas pueden convertirse en un puente a trav\u00e9s del abismo que se ha abierto entre Oriente y Occidente en los \u00faltimos tiempos. <\/p>\n
El silencio, que es la actitud natural de un monje, puede ser un espacio para el encuentro con hermanos y hermanas de otras confesiones y religiones. Hay lugares -tambi\u00e9n digitales- donde los cristianos practican el \"silencio por la paz\" en un esp\u00edritu de di\u00e1logo ecum\u00e9nico e interreligioso. <\/p>\n
Otro sello distintivo benedictino es la hospitalidad. Cuando permitimos que otros compartan nuestra oraci\u00f3n, silencio y ritmo diario, les ayudamos a encontrar la paz. <\/p>\n
San Benito quiere que sus disc\u00edpulos \"busquen la paz y la sigan\". Este es un est\u00edmulo para \"salir de nuestra propia zona de confort\". Cuando afrontamos retos o emprendemos nuevos proyectos, iniciamos un camino de transformaci\u00f3n que puede conducirnos a la renovaci\u00f3n espiritual. <\/p>\n
Cuando comenzaron las guerras en Ucrania y Tierra Santa, muchos monasterios benedictinos se abrieron y acogieron a refugiados. Estamos muy agradecidos por esta solidaridad. La gratitud es una piedra angular de la construcci\u00f3n de la paz: gratitud a Dios y a nuestros hermanos y hermanas por cada don recibido y dado. La gratitud profunda tiene poder curativo y fortalece el proceso de reconciliaci\u00f3n y paz. Animamos a nuestras comunidades a establecer rituales para expresar gratitud en el camino hacia la paz. <\/p>\n
Esperamos que este humilde mensaje de paz sea recibido como una invitaci\u00f3n a todos nuestros hermanos y hermanas mon\u00e1sticos a participar activamente en la construcci\u00f3n de la paz. Seamos creativos y encontremos formas de construir la paz en nuestras comunidades y para nuestro mundo. Y compartamos en toda nuestra Confederaci\u00f3n c\u00f3mo lo hacemos: Queremos ser una familia mundial verdaderamente constructora de la paz. <\/p>\n
Abad Primado Jeremias Schr\u00f6der OSB
\ny m\u00e1s de 200 participantes del Congreso de Abades de 2024<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El Congreso de Abades de 2024 inst\u00f3 a las comunidades benedictinas a convertirse en constructoras de paz activas, comenzando dentro de sus propios monasterios. Inspirado por el mensaje de reconciliaci\u00f3n de San Benito y el llamamiento del Papa Francisco, el Congreso inst\u00f3 a un compromiso renovado con la oraci\u00f3n, la hospitalidad y la unidad durante el pr\u00f3ximo A\u00f1o Santo. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[240,242],"class_list":["post-14900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nexus-es","tag-nexus-diciembre-2024-es","tag-nexus-julio-2025-es"],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
El Congreso de Abades de 2024 inst\u00f3 a las comunidades benedictinas a convertirse en constructoras de paz activas, comenzando dentro de sus propios monasterios. Inspirado por el mensaje de reconciliaci\u00f3n de San Benito y el llamamiento del Papa Francisco, el Congreso inst\u00f3 a un compromiso renovado con la oraci\u00f3n, la hospitalidad y la unidad durante el pr\u00f3ximo A\u00f1o Santo. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>7 noviembre 2024<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Buscad la paz y seguidla<\/em> Queridos hermanos y hermanas,<\/p>\n El Congreso de Abades de este a\u00f1o no tuvo un tema oficial, pero los temas de la guerra y la paz estuvieron siempre presentes. Escuchamos testimonios de comunidades afligidas en pa\u00edses devastados por la guerra, de Ucrania, Tierra Santa y Burkina Faso. Durante nuestro encuentro con el Papa Francisco, dijo repetidamente \"la guerra es una derrota\". En nuestra peregrinaci\u00f3n a Montecassino, la destrucci\u00f3n gratuita de este lugar hace 80 a\u00f1os reson\u00f3, as\u00ed como la carta apost\u00f3lica de Pablo VI de 1964 sobre San Benito con el t\u00edtulo \"Pacis Nuntius\" - el Mensajero de la Paz. <\/p>\n Cuando tuvimos una audiencia con el Papa Francisco, que sabe un par de cosas sobre la vida religiosa, nos dijo a los benedictinos: \"la paz es lo vuestro\". Y a\u00f1adi\u00f3: \"\u00a1Pero empezad dentro de los monasterios!\" <\/p>\n El pr\u00f3ximo A\u00f1o Santo es una oportunidad para centrarnos en nuestra propia paz: miremos nuestras casas como lugares donde la paz puede crecer. Queremos invitar a nuestras comunidades a afrontar las tensiones internas, a confrontar los conflictos y los viejos bloqueos, y a participar en rituales de perd\u00f3n y reconciliaci\u00f3n. <\/p>\n Uno de los mensajes de San Benito es: la reconciliaci\u00f3n y la convivencia a trav\u00e9s de las l\u00edneas divisorias. La tradici\u00f3n benedictina enfatiza la igualdad de los compa\u00f1eros mon\u00e1sticos respetando al mismo tiempo su diversidad. Esta es una poderosa herramienta de paz. <\/p>\n \u00bfPodemos transmitir esta diversidad en la convivencia como un mensaje de paz durante el A\u00f1o Santo?<\/p>\n Nuestra presencia benedictina mundial y nuestra preocupaci\u00f3n por la paz pueden unirse en este A\u00f1o Santo con una \"oraci\u00f3n benedictina por la paz en todo el mundo\". Esperamos que los monasterios puedan turnarse para que cada comunidad forme parte de esta cadena de oraci\u00f3n benedictina, por ejemplo, a trav\u00e9s de intercesiones semanales o momentos de oraci\u00f3n en un d\u00eda y hora indicados. <\/p>\n Durante el Congreso, representantes de la Santa Sede nos invitaron a redescubrir nuestro antiguo papel de constructores de puentes ecum\u00e9nicos, 100 a\u00f1os despu\u00e9s de que el Papa P\u00edo XI nos encomendara por primera vez esta tarea. Las asociaciones entre los monasterios ortodoxos y nuestras comunidades benedictinas pueden convertirse en un puente a trav\u00e9s del abismo que se ha abierto entre Oriente y Occidente en los \u00faltimos tiempos. <\/p>\n El silencio, que es la actitud natural de un monje, puede ser un espacio para el encuentro con hermanos y hermanas de otras confesiones y religiones. Hay lugares -tambi\u00e9n digitales- donde los cristianos practican el \"silencio por la paz\" en un esp\u00edritu de di\u00e1logo ecum\u00e9nico e interreligioso. <\/p>\n Otro sello distintivo benedictino es la hospitalidad. Cuando permitimos que otros compartan nuestra oraci\u00f3n, silencio y ritmo diario, les ayudamos a encontrar la paz. <\/p>\n San Benito quiere que sus disc\u00edpulos \"busquen la paz y la sigan\". Este es un est\u00edmulo para \"salir de nuestra propia zona de confort\". Cuando afrontamos retos o emprendemos nuevos proyectos, iniciamos un camino de transformaci\u00f3n que puede conducirnos a la renovaci\u00f3n espiritual. <\/p>\n Cuando comenzaron las guerras en Ucrania y Tierra Santa, muchos monasterios benedictinos se abrieron y acogieron a refugiados. Estamos muy agradecidos por esta solidaridad. La gratitud es una piedra angular de la construcci\u00f3n de la paz: gratitud a Dios y a nuestros hermanos y hermanas por cada don recibido y dado. La gratitud profunda tiene poder curativo y fortalece el proceso de reconciliaci\u00f3n y paz. Animamos a nuestras comunidades a establecer rituales para expresar gratitud en el camino hacia la paz. <\/p>\n Esperamos que este humilde mensaje de paz sea recibido como una invitaci\u00f3n a todos nuestros hermanos y hermanas mon\u00e1sticos a participar activamente en la construcci\u00f3n de la paz. Seamos creativos y encontremos formas de construir la paz en nuestras comunidades y para nuestro mundo. Y compartamos en toda nuestra Confederaci\u00f3n c\u00f3mo lo hacemos: Queremos ser una familia mundial verdaderamente constructora de la paz. <\/p>\n Abad Primado Jeremias Schr\u00f6der OSB El Congreso de Abades de 2024 inst\u00f3 a las comunidades benedictinas a convertirse en constructoras de paz activas, comenzando dentro de sus propios monasterios. Inspirado por el mensaje de reconciliaci\u00f3n de San Benito y el llamamiento del Papa Francisco, el Congreso inst\u00f3 a un compromiso renovado con la oraci\u00f3n, la hospitalidad y la unidad durante el pr\u00f3ximo A\u00f1o Santo. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[240,242],"class_list":["post-14900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nexus-es","tag-nexus-diciembre-2024-es","tag-nexus-julio-2025-es"],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nRB pr\u00f3l., Sal 34,14<\/p>\nEmpezando dentro de los monasterios<\/h3>\n
Irradiar hacia el exterior<\/h3>\n
\ny m\u00e1s de 200 participantes del Congreso de Abades de 2024<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"